통계학의 피카소는 누구일까 - 20세기 과학혁명을 이끈 통계학 영웅들의 이야기
데이비드 살스버그 지음, 박중양 옮김 / 자유아카데미 / 2011년 2월
평점 :
품절


정말 훌륭한 책, 박중양 교수의 번역은 내용을 이해하기엔 문제 없겠으나 사실 원서의 맛을 보기엔 여기저기 건너뛴 부분이 꽤 있음. 최정규 교수 번역본도 품절. 하지만 세 번째 번역은 번역자 정보도 없고, 아무래도 패스해야 할 듯. 중고를 4만원, 7만원 주는 건 바보짓일 듯.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
차를 맛보는 여인
데이비드 살스버그 지음, 강푸름.김지형 옮김 / 북앤에듀 / 2019년 2월
평점 :
절판


이 책은 <통계학의 피카소는 누구일까?>(박중양 교수 번역)와 <천재들의 주사위>(최정규 교수 번역)을 새로 번역해서 낸 책. 하지만 절판된 이 책을 중고로 7만 원 주고 사는 것은 바보짓. 이 책 번역자가 믿을 수 있는지도 확인 불가. 그러니 통계학의 피카소나 천재들의 주사위 중고책을 사시오.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
독일인의 전쟁 1939-1945 - 편지와 일기에 담긴 2차대전, 전쟁범죄와 폭격, 그리고 내면
니콜라스 스타가르트 지음, 김학이 옮김 / 교유서가 / 2024년 2월
평점 :
장바구니담기


북펀드 리뷰

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
스티프트 - 배신당한 남자들 Philos Feminism 5
수전 팔루디 지음, 손희정 옮김 / arte(아르테) / 2024년 4월
평점 :
미출간


His sentiments would be all too familiar to the current-day followers of masculinity-crisis guru Jordan Peterson—or to the denizens of all those 4chan sites populated by “incel” men bemoaning their emasculation by all-powerful feminists.

아이고, 말넘심 ㅋㅋㅋ.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
길가메쉬
옌스 하르더 지음, 주원준 옮김 / 마르코폴로 / 2024년 2월
평점 :
장바구니담기


독일이 출판 강국이라니까.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo