[100자평] 제도는 어떻게 진화하는가

제도는 어떻게 진화하는가 - 독일 영국 미국 일본에서의 숙련의 정치경제
캐쓸린 씰렌 지음, 신원철 옮김 / 모티브북 / 2011년 12월

중요한 주제를 다룬 책. 그러나 학자가 꼭 좋은 번역가는 아니죠. 앵글로 색슨형 vs. 라인형이라기에 대충 뜻은 짐작했지만 Rhineland version을 이런 식으로 번역하다니. 이런 학술서적은 정치학자, 경제학자, 관련 정책전문가들이 읽을텐데, 원서 읽을 때보다 시간을 더 잡아먹게 하니 원...