비밀의 화원

비밀의 화원 ㅣ Art & Classic 시리즈
프랜시스 호지슨 버넷 지음, 아일렛, 솔 그림, 진주 K. 가디너 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2020년 12월

이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

고전 명작을 원작소설로 둔 영화가 제작되는 사례를 종종 보게 된다. 그러면 영화 개봉 시즌과 맞물려 원작소설이 덩달아 인기를 끌기도 하는데 『비밀의 화원』도 최근 영화로 제작된 바 있었다. 아주 오래 전 영화로 제작된 작품을 본 기억이 있고 원작소설도 이미 읽어 본 바 있지만 이번에 만나 본 작품은 RHK에서 출간된 < 아트앤클래식 Art&Classic > 시리즈의 6번째 작품이다.

표지만 보면 살짝 『알프스 소녀 하이디』가 떠오르는게 사실인데 책 속의 일러스트도 아트앤클래식은 정형화된 그림 보다는 일러스트레이터의 개성적 표현에 좀더 의미를 둔 시리즈라고 생각하면 좋을것 같다. 그래서 일러스트에 있어서만큼은 다소 호불호가 갈릴수도 있을것 같긴 하다.

『비밀의 화원』이 벌써 출간된지 110년이나 되었다는 사실도 놀랍고 여전한 사랑을 받고 있는 점도 대단하다 싶어진다. 작품 속 주인공은 메리라는 소녀이다. 메리는 고모부와 함께 미슬스웨이트라는 곳에서 살게 되는데 초반 메리는 버릇없는 아이처럼 보인다. 꽤나 밉상처럼 보여질수도 있다.

그리고 이에 메리에 못지 않게 버릇없어 보이는 콜린도 등장하는데 어떻게 보면 이들 모두 다소 삐뚤어졌다고 할 수 있는 성격을 가지는데 각자가 지닌 아픔이 크게 작용했다고 봐도 좋을것 같다. 여기에 크레이븐이라는 인물까지도.

그런 세 사람이 우연히 메리가 발견한 비밀의 정원을 통해서 그 아픔을 치유해가는 과정을 그리고 있는데 오랫동안 알려지지 않았던 그 공간에서 메리는 오히려 마음의 평온을 얻게 된다. 그곳에서 메리는 점점 자신의 변화를 느끼게 되고 그 과정에서 이공간은 이젠 메리가 지켜야 할 비밀의 화원이 되어버린다. 내 소중한 공간을 다른 사람에게 들키고 싶지 않은, 나만의 공간으로 남겨두고픈 그 마음이 이해가 가는 대목이기도 하다.

그리고 이 공간에 대한 디콘이나 크레이븐 씨에 대한 감정 변화도 우리는 목격하게 된다. 어쩌면 이들에게 비밀의 화원은 굳게 닫혀 있던 마음의 상처의 표본 같지 않나 싶기도 하다. 당당히 마주보고 그 아픔을 치유하기 보다는 마주보기가 두렵고 다시 받을 상처가 두려워 그냥 꽁꽁 잠궈버린 공간 같은...

상처가 우리를 힘들게도 하지만 그 상처를 마주보고 치유하고자 노력하는 그 첫걸음부터 우리는 이미 그 상처에서 벗어나고 있고 이 과정이 우리를 오히려 더 강하게 만드는 것일지도 모른다는 생각을 해보게 되는 작품이다.

오랜만에 원작소설을 다시 봐도 좋았지만 기회가 닿는다면 최근 제작 개봉한 영화도 다시 보고 싶어진다.

 - 출판사에서 도서를 제공받아 본인의 주관적인 견해에 의하여 리뷰를 작성했습니다.