[100자평] 신조협려 5

신조협려 5 - 양양성 전투
김용 지음, 이덕옥 옮김 / 김영사 / 2020년 4월

끝내 원수를 갚지 못한 양과. 우여곡절 끝에 소용녀와 다시 만났으나 사소한 오해로 헤어지고.

[100자평] 신조협려 4

신조협려 4 - 협지대자
김용 지음, 이덕옥 옮김 / 김영사 / 2020년 4월

위국위민 협지대자. 멋진 말이 난무하는 무협의 세계에서 이보다 더 멋진 말이 있을까...

[100자평] 신조협려 3

신조협려 3 - 영웅대연
김용 지음, 이덕옥 옮김 / 김영사 / 2020년 4월

타고난 기지와 소용녀와의 협력으로 영웅대연의 일등공신이 되자마자 대승관을 떠나야 한다. 요즘도 그럴 수 있을진데 송 시대의 예의규범에 따라 사부와 제자가 사랑하는 건 아무도 받아들일 수가 없기에. 그리고 사랑이 한층 더 깊어진 듯 한 둘은 다시 헤어져야 한다.

[100자평] 신조협려 2

신조협려 2 - 옥녀심경
김용 지음, 이덕옥 옮김 / 김영사 / 2020년 4월

소용녀 같은 사부를 만나는 건 꿈에서도 불가능한 이야기. 그래도 십대소년들의 가슴을 뛰게 만든 설정. 스토리가 스스로 펼쳐지는 듯 다 알고 있으면서도 즐겁게 읽게 된다.

[100자평] 신조협려 1

신조협려 1 - 활사인묘
김용 지음, 이덕옥 옮김 / 김영사 / 2020년 4월

더 말해 뭣하랴. 사조영웅전을 다 읽고 넘어왔다. 곽정/황용의 다음 세대, 의제 양강의 아들 양과를 주인공으로. 이 책도 마지막으로 읽은 건 근 20년이 넘은 듯. 부드러운 번역이 좋긴 하지만 구어체가 좀더 무협에 어울리는 듯 아쉽기도 하다.