젤소미나가 원했던 건 한 줌의 공유. 잠파노는 그걸 안 줬다. 그래도 젤소미나는 나팔을 분다. 젤소민아는 소설을 분다. 공감해줄 세상에 대고. 빰빠라빰. - 젤소민아

마이리뷰

읽고 싶은 책
읽고 있는 책
다 읽은 책
언박싱 타임
지난 시절의 책들

마이페이퍼

책으로 통하는 일상
원서와 번역서
소설 같은 영화


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기 [100자평] 리듬분석ｌ읽고 있는 책

댓글(0)

젤소민아 l 2026-08-07 04:18

https://blog.aladin.co.kr/705632123/17436760

리듬분석 - 공간, 시간, 그리고 도시의 일상생활 ㅣ 카이로스총서 25
앙리 르페브르 지음, 정기헌 옮김 / 갈무리 / 2013년 5월
평점 :
장바구니담기


지금 읽고 있는데 원저자의 사유도 좋지만, 이거 이거...번역이 정말 훌륭하다! 번역자가 옮긴 다른 책도 찾아다니는 중~. ‘탈구된‘이란 단어를 쓸 줄 아는 번역자가 얼마나 될까. ‘탈구된‘이 너무나도 어울리는 문장이라 더욱 빛나는 선택. 놀라운 책과 놀라운 번역.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/705632123/17436760
주소복사 ㅣ