[100자평] 일반적이지 않은 독자

일반적이지 않은 독자
앨런 베넷 지음, 조동섭 옮김 / 문학동네 / 2010년 7월

이 노련한 번역가(면서 내가 좋아하는)도 번역하기 힘들었을 작품이라는 생각.역자도 언급했다시피 이 책에 등장한 책들을 다시 읽어야 할 정도로.영국의 역사, 문화, 문학 등을 모르면 이해하기 힘들지만 꽤 사랑스러운 작품.덕분에 언젠가 프루스트의 책을 꼭 읽고 싶고 다시 영드 Crown이 보고 싶다