[eBook] 찾을 수 있다면 어떻게든 읽을 겁니다 - 삶과 책에 대한 사색
어슐러 K. 르 귄 지음, 이수현 옮김 / 황금가지 / 2021년 2월
평점 :
장바구니담기


번역이 나쁜 건 아닌데, 난해한 문장들이 좀 있다. 물론 오타도. 좀 더 다듬어서 재출간 되길 벌써부터 바라는 것은 출판사와 번역가에게 넘 미안하지만, 그 정도로 이 책을 좋아한다는 얘기로 알아들으면 좋겠다. 변함없이 날카롭고 지적이며 솔직한 그녀의 글이 더 많은 사람에게 읽혔으면 하는 소망

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(24)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
No Time to Spare: Thinking about What Matters (Paperback)
Ursula K. Le Guin / Mariner Books / 2019년 1월
평점 :
장바구니담기


8월에 읽은 책 [No time to spare] 은 생각할 수록 좋다. 그녀의 다른 책은 읽지 못했고 이 책이 처음이었는데 80이 넘은 노인의 열정, 사고, 정신력, 통찰, 그리고 자존감,자신감등을 느끼는 것이 어쩌면 더 좋았는지도 모른다. 그리고 많이 귀여우심!ㅋ

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(12)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
명리심리학 - 사는 게 내 마음 같지 않을 때
양창순 지음 / 다산북스 / 2020년 2월
평점 :
장바구니담기


정신 의학과 명리학을 접목 시킨 심리학이라는 생각에 기대를 무척 했어서 그런가 좀 평이했다. 대중을 상대로 하는 글을 써야 해서 더 전문적으로 들어가지 못한 것 같아 많이 아쉽다. 하지만 저자의 시도는 학술적으로 의의가 있다고 생각한다. 다음엔 좀 더 전문적인 책이 나오길 기대한다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
동인녀 츠즈이씨 3 - 완결
츠즈이 지음, 주은영 옮김 / 길찾기 / 2018년 7월
평점 :
장바구니담기


새로운 문화와 단어들을 배울 기회가 된 독서였다. 그 문화에 대해 잘 모르더라도 이해할 수 있는 (공감은 못 하더라도) 기회가 되었다. 그림은 성의 없어 보이지만, 글과 함께 읽으면 더 자세한 것들이 보이고 재밌어진다. 작가가 다른 내용의 책을 낸다면 볼 의향이 있다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
[eBook] [고화질] 동인녀 츠즈이 씨 02 [고화질] 동인녀 츠즈이 씨 2
츠즈이 지음, 주은영 옮김 / 길찾기 / 2018년 5월
평점 :
장바구니담기


1권보다 재밌었다. 내용도 그렇고 번역도 잘 되었지만, 문제는 내가 100% 다 이해를 못하고 있다는 것. 아무래도 내가 동인녀 문화에 대해 넘 모르기 때문인 것 같다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(9)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo