내 유년 시절의 삐삐가 맞습니까?

내 이름은 삐삐 롱스타킹 ㅣ 시공주니어 문고 2단계 15
아스트리드 린드그렌 지음, 햇살과나무꾼 옮김, 롤프 레티시 그림 / 시공주니어 / 2000년 10월

'주근깨 빼빼 마른 빨강머리 앤'으로 시작하는 이 노래가 지금도 머릿 속을 맴맴 거린다. 그만큼 내 유년시절에 아주 즐겨 보았던 만화영화 중의 하나였다는 것이다. 물론 각각의 스토리는 이미 기억 저편으로 날아가버렸지만 지금도 삐삐를 생각하면 왠지 모를 미소가 지어지고 괜히 긍정적인 에너지에 위로를 받는 것 같다.

내가 재미있게 보았던 만화영화 속 삐삐의 정식 이름이 삐삐 롱스타킹이었다니 너무 늦게 알아버렸다. 그런데 책을 쭉 읽자니 왠지 내가 만화영화 속에서 보던 삐삐와는 너무 다른 느낌이다. 만화 속의 삐삐는 어른스럽고 강인한 캔디 같은 이미지였는데 비해 이 책 속의 삐삐 롱스타킹은 어딘지 모르게 생각이라는 걸 아예 하고 있지 않다고 여길 정도로 천방지축이다. 아, 이렇게 애석할수가. 그렇다면 내가 지금까지 만화 속의 삐삐를 잘못 알고 있었단 말인가.  

삐삐 롱스타킹은 부모님 없이 혼자서 아주 씩씩하게 살아간다. 이웃에 사는 남매가 이런 삐삐의 좋은 친구들이 되어 주고 있다. 훌륭한 요리사인 삐삐에게 맛있는 음식을 대접 받기도 하고 그들의 설득으로 삐삐가 학교에 가보기도 하며 또 그들의 집에 초대받기도 한다. 그러나 가끔은 삐삐의 돌발적인 행동으로 매우 당혹스러워 할 때도 많다.  

그 누구에게도 절대 굴하지 않고 강인한 체력으로 언제나 악한 사람들을 혼내켜 주는 삐삐는 마치 초인적인 힘을 지닌 듯 보이기도 한다. 그러나 언제나 긍정적인 마음으로 주변의 모든 사람들에게 행복 에너지를 전파하는 삐삐는 분명 내가 어렸을 적 만화영화로 보았던 그 삐삐였다.