예전부터 사고 싶어서 꿀떡꿀떡 군침만 흘리고 있는 샤바케 시리즈  
딱히 비싼 책도 아닌데 왜 여즉까지 망설이고 있었는지...
그러나 오늘 다른 책을 검색하러 아마존 재팬에 들어갔다가 강력하고 토실토실한 지름신과 만났습니다.
원서 너무 귀여워요!!!!!!!!!!! 

  

1권 샤바케 
번역판이랑 그림은 똑같은 대신 배경색이 좀 더 옅고, 샤바케 글씨가 너무 귀여워요 ^^  

 

2권 누시사마에  
저 띠지는 좀 치워주지;;
이것도 역시 번역판과 같은 그림에 배경색만 다른 듯 합니다.

 

3권 네꼬노 바바
이쯤되면, 왜 번역판이 같은 색을 고집하고 있는지 의문...
작가 이름 밑의 고양이 언니 꺄아~   

 

4권 오마케노코
겨자색 배경이 역시 귀여워요. >_<
모두 5편의 단편으로 구성.



5권 우소우소
제목부터가 너무 사랑스럽지 않나요? 파랑색 배경도 이쁘고...
정체불명의 동물 등에 탄 아기 도깨비 좀 보세요 ^^
1편에 이은 오랜만의 장편.

 

6권 친풍칸(풍;;) 
다시 단편집으로 돌아간 6권. 파란 도깨비 ㅎㅎ  




7권 잇찌방
작년 여름에 나온 가장 최신작. 

이 올망졸망 와글와글 요괴들을 색색별로 책장에 꽂아놓고 싶은 이 마음!!!!!! 너무 예쁘죠 ㅠㅠ
어차피 살거라면 진작 지를걸...지금 엔화 환율 OTL 
현재는 1-5권까지 문고판이 나와있고, 6-7권은 최신작이라 아직 단행본만 있네요.
아마존 재팬에서 카트놀이를 해봤더니 7권 다 해서 책값이 50불 남짓인데 배송료가 50불 -_-;;;;
이게 그 말로만 듣던 배보다 배꼽이 더 큰 시츄에이션? ;;
엔화 환율 좀 내리면 하나씩 야곰야곰 예스나 교보에서 질러줘야겠습니다.
올여름에는 저도 꼭 샤바케를 만나겠습니다. 불끈!!!!!


댓글(10) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
turnleft 2009-03-12 07:35   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저번에도 문득 의문이 들었는데, 그 쪽에는 기노쿠미야 같은 서점 없나요?
시애틀은 우와지마야(일본 슈퍼마켓) 옆에 바로 붙어 있어서 일본 잡지나 만화 좋아하는 사람은 바로바로 사서 보던데.. -0-

Kitty 2009-03-13 13:23   좋아요 0 | URL
으앙 없어요 ㅠㅠ 우와지마야 진짜 좋아했는데...시애틀가면 정규 코스로 우와지마야 들러서 과자랑 빵 사고;;; 서점가서 만화책이랑 문고본 마구 사오고 그랬는데 없으니까 너무 아쉬워요 ㅠㅠ

하이드 2009-03-12 09:56   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아니, 아직도 샤바케를!!!!!!
올해 또 한권 나온다고 했으니깐, 슬슬 시작하면, 4권까지는 번역본으로 지를 수 있어요.
일본 표지는 정말 이쁘군요

Kitty 2009-03-13 13:23   좋아요 0 | URL
아직도 샤바케를 못 마련한 1인입니다 ㅠㅠ
올해 4탄이 나오는군요. 꾸준히 인기있는 시리즈인거 같아요.
저 표지를 보니 또 지름신이 오십니다 흑흑 ㅠㅠ

바람돌이 2009-03-12 10:44   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
일본표지가 훨씬 예쁘군요. 꽂아두면 정말 예쁠듯....근데 우리는 왜 표지를 저렇게 잘라버렸을까요? 색깔도...ㅠ.ㅠ
그나저나 샤바케 4권은 올해 나온다는데 나머지는 정말 언제 나올지.... 기다리는거 힘들어요. ㅠ.ㅠ

Kitty 2009-03-13 13:26   좋아요 0 | URL
그냥 똑같이 표지 해놓고 글자만 바꿔도 될 것 같은데 저렇게 종이인형 오리듯이 잘라서 배경 바꾸는게 오히려 더 손이 많이 가지 않을까요?;; 번역본도 꾸준히 나오지만 그에 못지않게 작가도 거의 1년에 한 권씩 계속 속편을 내고있는거 같아요. 언제 따라가누 ㅠㅠ

2009-03-12 17:20   URL
비밀 댓글입니다.

2009-03-13 13:30   URL
비밀 댓글입니다.

마노아 2009-03-13 14:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아닛, 키티님은 일본 원서도 읽어요?!!!

Kitty 2009-03-14 06:12   좋아요 0 | URL
제가 바로 이것저것 찝적대다가 어느 하나도 제대로 못하는 스타일입죠 -_-;;;
일어는 일본에서 살 때 밥은 먹고 살아야겠기에;; 서바이벌로 배웠슴다 ㅠㅠ