벽화를 그리는 과정에 대해서 자세히 고증하여 쓴 글이 있어 옮겨 본다.

 

 

발원을 마치고 담징이 일어섰다. 맨 먼저 미륵불부터 벽에 옮기기로 했다. 다른 그림이야 어려울 턱이 없었다.

담징은 뒤에서 지켜보고 서 있고, 도리가 화공들을 지휘하며 벽에 고령토와 백포를 섞어 발랐다. 며칠 기다렸다가 한 화공이 벽 위에 다시 황토와 백아를 섞어 칠을 했다. 도리는 북벽에 담징이 그린 미륵정토와 밑그림을 붙였다. 중안이 밑그림 윤곽선을 촘촘하게 바늘로 찔러놓고, 숯가루를 넣은 주머니로 바늘구멍을 따라 종이를 두드렸다. 중안이 밑그림을 떼어내자 벽 위에 그림 윤곽이 나타났다.

도리가 밑그림 위에 먼저 석채(石彩)로 주홍색을 칠했다. 도리가 호분에 갠 장단, 양록, 삼청, 진녹, 석연지, 하엽, 석자황, 석간주 등을 그림에 맞추어 발랐다. 도리가 그림의 먹 선을 그었다. 차례로 분선, 황선, 금선을 그려 넣었다. 도리는 특히 금선을 긋는 데 혼을 쏟았다.

 

늦겨울에 작업을 시작했으나 계절이 바뀌어 봄이 가고 여름이 왔다. 벽화 작업은 쉼 없이 이어졌다. 어언 두어 달이 더 지나 네 벽화 가운데 미륵정토화가 거의 완성단계에 이르렀다.

남은 것은 미륵의 얼굴이었다. 윤곽은 그려져 있었으나 채색은 하지 않은 상태였다. 초가을 어느날이었다. 도리가 돌아보았다. 담징이 퀭한 눈으로 벽면을 뚫어지게 보고 있었다. 눈길이 섬뜩했다. 이윽고 담징이 빙긋이 웃었다. 벽화가 만족스러운 모양이었다.

 

"스님께서 안채(顔彩)를..."

 

담징은 고개를 저었다.

 

"불자께서 하세요."

 

도리는 뜻밖이라는 듯이 담징을 쳐다보았다. 담징이 웃으며 고개를 끄덕였다. 도리가 사다리에 올라가 붓을 들었다. 낯과 이목구비를 석간주로 채색했다. 안채를 마치고 사다리에서 내려온 도리가 담징에게 붓을 내밀었다.

 

"점안(點眼)만은 직접 하셔야 합니다."

 

담징은 앞으로 나아가 붓을 받아들었다. 힘들여 사다리로 올라가서 미륵불 눈 근처로 붓을 가져갔다. 손이 떨렸다. 담징은 손을 내리고 지그시 눈을 감았다. 눈물에 젖어 있던 여인의 눈이 떠올랐다. 그러나 그 눈은 화사하게 웃고 있었다. 담징은 붓을 들어 미륵불 그림에 눈을 그리기 시작했다. 눈자위를 칠하고 나서 눈동자를 그려 넣고 마지막으로 한가운데에 점을 찍었다. 그렇게 하여 미륵의 얼굴이 완성되었다. 눈은 웃는 듯이 울고, 우는 듯이 웃었다. 섬세하고 부드러우면서도 결코 관능적이지 않고 기품이 밴 그런 미소, 그런 얼굴이었다.

점안을 마치고 담징이 사다리에서 내려왔다. 도리와 중안이 담징을 부축했다. 담징은 고개를 들어 미륵상을 바라보았다. 미륵이, 아니 여인이 그를 보고 미소 지었다. 담징은 두 손을 모아 합장했다. 제자들도 그를 따랐다. (325-327)

 

 

#

이 부분만 보아도 저자가 리얼리티를 살리기 위해 꽤 많은 자료들을 조사했다는 걸 알 수 있었다. 

책 뒤에 소설에 참고한 문헌들이 꼼꼼하게 적혀 있다. 

 

#

덧붙임. 호류지 금당벽화

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


댓글(6) 먼댓글(0) 좋아요(9)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
cyrus 2015-03-07 22:29   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
담징, 참으로 오랜만에 들어 봅니다. 국사 시간에 금당 벽화가 화재로 소실되었다는 사실을 알게 될 때 정말 안타까웠어요.

돌궐 2015-03-07 23:25   좋아요 0 | URL
사실 소실된 벽화가 담징이 그린 것이 맞다 아니다에 대한 논란이 있긴 하지만, 어느 쪽이든 이 불화가 대단한 명작이란 평가에는 변함이 없을 겁니다.
일본 기록에 ˝담징이 스이코여왕 18년에 고구려에서 건너 왔고, 오경에 능통하고 그림과 공예에 정통하여 종이와 먹, 채색 및 맷돌을 만들었다˝고 나오는데, 저자는 이처럼 짧게나마 기록된 사실을 소설의 줄거리 속에서 충실히 재현하려고 노력한 거 같습니다.
담징, 쇼토쿠태자, 혜자, 도리 같은 익숙한 이름들이 나와서 즐겁게 읽었습니다.

AgalmA 2015-03-08 00:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
예전에 불화그리는 걸 엄청 배워보고 싶었는데, 역시나 삶에 쫓겨...
만다라 전승처럼 담징의 예술이 명맥이 이어져왔으면 좋았을텐데 말입니다. 그런 게 어디 한둘이겠는가 싶지만...

돌궐 2015-03-08 07:41   좋아요 1 | URL
그러셨군요... 우리가 살면서 배우고 싶지만 그러지 못하는 게 참 많아요. 저도 그렇습니다.ㅜㅜ
그리고 먹고 살면서 배우기까지 하려면 정말 하루하루는 짧은 시간이더라구요.

만병통치약 2015-03-08 13:07   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
프레스코와 비슷하군요(맞나요?) 실제 벽화를 볼 수 있는 곳이 있을까요? 궁금하네요.

돌궐 2015-03-08 14:28   좋아요 0 | URL
아마 그럴 거에요. 일본 사이트에 벽화에 대한 개설과 그림들 볼 수 있는 페이지가 조금 있어요.
구글에서 horyuji temple wall paintings 치셔도 좀 나오구요.
제가 찾아보니 이런 곳이 있네요(일본 개인사이트 같습니다).
http://reijiyamashina.sakura.ne.jp/horyujif/horyujig.html