2022년 도쿄국립박물관 150년 특별전 도록

도쿄국립박물관 창립 150주년 기념 특별전(2022년 10.18-12.11) 도록을 사두고 고이 모셔만 두었다가 드디어 읽었다. 코로나 막바지에 슬슬 여행금지가 풀릴 때 PCR검사 받고 갔던 첫 오사카교토여행 때 교토국립박물관에서 샀던 것 같다. 이때 도쿄를 간 적이 없으니

그러니까 가보지 않은 전시작품을 고해상도로 인쇄한 도록에서 대신 감상하는 셈이다. 시공간에 동시에 존재할 수 없으니 책으로 대리만족을 한다

세 폭 제단화triptych로 번역되는 고금진물집람(p181)이 눈에 띈다. 신라민정문서가 포장지에서 나왔던 바로 그 쇼쇼인(정창원)의 보물을 처음으로 대중에게 공개하는 1940년 특별전에 들어가기 위해 우에노공원에 길게 뱀처럼 늘어선 행렬을 그린 그림이 인상적이다(p214-215) 20일간 전시에 40만명 이상이 방문해 전전 최대 동원수를 기록했다고 한다

올해 초 도쿄국립서양미술관 모네전에 들어가기 위해 3+1시간을 기다렸던 내 경험은 쨉도 되지 않을 정도로 긴 줄이다

소장용 책 중세의 철학

이 책은 소장용이다

번역서가 더 훌륭한 경우가 있다

전문용어와 맥락을 각주에 많이 설명해둔 책

보통 시장에 유통되는 일반적 상식을 적당히 짜깁기 하거나

누구나 한 두 번 들어 봤을 만한 이름을 대충 입에 올리는게 아니라

어디서 듣도 보도 못한 이름과 개념이 쏟아지는

그런 책은 배움이 많이 된다.

일반적인 책은 원서를 구해 읽고 마는데

2차 창작하는 역자 입장에서 품이 많이 들어 보이는

어휘 하나하나 문장 하나한 번역하는데 공을 많이 든 것 같은

그런 책은 사야한다

이 책이 대표적

프랑스의 실존주의 철학자 사르트르는 들어봤어도

12세기 파리의 샤르트르학파는 들어본 적 없다.

13세기 이슬람, 유대학문의 유럽에 대한 영향도 100페이지

14세기도 200페이지씩이나 정성들여 서술했다.

심지어 독일어 원서 책도 구하기 쉽지 않고 원서도 특유의 철학적 문체로 쓰여져 있다면 번역서를 읽는 편이 더 접근성이 좋고 편리하다.

유럽 중세를 이해해야 근대 예술과 과학도 이해가 된다

일본 드라마 <부적절한 것도 정도가 있어>와 로마의 휴일

일본 드라마 <부적절한 것도 정도가 있어>

기대없이 봤다가 A급 조연배우들의 준수한 연기와 타임패러독스를 풀어내는 방법이 좋았다

어제 저녁에 <로마의 휴일>을 봤는데 마침 드라마 6화, 7화 대사에서도 나왔다.

전혀 생각하지 못했던 곳에서 연결고리가 생기는 이런 커넥팅 닷, 세렌디피티가 재밌다. 

<부적절한 것도 정도가 있어> 6화

<부적절한 것도 정도가 있어> 7화

[100자평] 지금, 만화 26호

지금, 만화 26호 - SF + 만화
팬덤북스 편집부 지음 / 한국만화영상진흥원 / 2025년 8월

재밌겠네요

미켈란젤로와 오다 에이치로 작풍의 공통점 군중신 연회

미켈란젤로와 오다 에이치로 작풍의 공통점은 화면 안에 각각 개별적인 캐릭터가 고유한 표정과 나름의 성격을 지니며 살아 숨쉬도록 그려낸다는 데 있다.

저마다의 개성 드러나는얼굴, 근육, 옷차림이 돋을새김 되어있어 다층적인 이야기를 동시에 읽어내게 된다. 집단의 일부가 아닌 독립성의 집합이 전체 서사의 밀도를 높이며 거대한 드라마의 심장부를 형성한다.

심지어 지나가는 행인, 비중 낮은 서브 캐릭터, 화면 뒤에 소형으로 등장하는 인물마저도 별도의 캐릭터처럼 느껴지고, 독자로 하여금 최소한 한 캐릭터에는 이입하게 맏늘기에, 이들이 모여있는 연회신, 단체머그샷은 큰 시각적 만족감을 준다. 물론 이는 1인 가구로 고립되어 살아가는 현대인을 위한 공동체 소속감의 대리만족이라 볼 수도 있겠지만.

1. Michelangelo Buonarroti, Ceiling of the Sistine Chapel(시스틴 성당 천장), 1508–12, fresco (Vatican City, Rome)

사진은 바티칸 박물관 VR 사이트 캡쳐

VR: https://www.vatican.va/various/cappelle/sistina_vr/index.html

2. 오다 에이치로, 알라바스타 마지막 편 연회 장면, 원피스 213화

3. Michelangelo Buonarroti, Last Judgment(최후의 심판, Il Giudizio Universale), Sistine Chapel, altar wall, fresco, 1534–41 (Vatican City, Rome) 

최후의 심판 디테일: https://www.museivaticani.va/content/museivaticani/en/collezioni/musei/cappella-sistina/giudizio-universale.html

이외에 다음 사이트에 연회 장면만 모아놓았는데 워터세븐, 에니에스 로비의 연회, 스릴러 파크 연회, 뱅크하자드 연회, 드레스로자 연회 등이 있다.

(그런데 내 기억으로는 드럼섬 쵸파 구하고 나서도 한 번 원기 충전 위해 밥 먹는 장면이 있었는데 인터넷 검색으로는 구할 수 없다)

https://one-piece-matsudaya.net/%E8%A7%A3%E6%94%BE%E3%81%AE%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%A0-%E5%AE%B4/