[100자평] 우리는 밤과 화해하기 원한다 (알라딘 한정판 북커버 에디션)

우리는 밤과 화해하기 원한다 (알라딘 한정판 북커버 에디션) - 엘제 라스커 쉴러 시집
엘제 라스커 쉴러 지음, 배수아 옮김 / 아티초크 / 2023년 7월

적나라하면서 감추고, 섬세하면서 파괴적이다. 어떻게 번역한거지? 대단하다

[100자평] 프로스트와 베타

프로스트와 베타 (양장)
로저 젤라즈니 지음, 조호근 옮김 / 데이원 / 2023년 7월

주재, 득하다, 하도록, 아니니, 있소, 없소, 셨다 등. 종교문헌이나 사극에서 나올 법한 어휘와 문체를 아주 적절하게 사용해서 정말 신선한 느낌이 든다. 이런 놀라운 충격을 주는 책이 57년 전에 나왔다니, 믿기지가 않는다

[100자평] 일곱 도시 이야기

일곱 도시 이야기
다나카 요시키 지음, 손진성 옮김 / 시옷북스 / 2023년 7월

프랭크 허버트의 듄은 실드가 발달해서 원거리 직사기가 무력해지니 칼을 사용한 근접전을 할 수밖에 없다는 설정, 다나카 요시키의 이 책은 올림포스 시스템으로 항공, 우주을 사용하지 못하고 전함이 필요없으니 기동력을 사용한 쾌속정이 발달한다는 설정. 아주 매력적. 세계관과 캐릭터가 연동됨

[100자평] 고래가 그랬어 236호

고래가 그랬어 236호
고래가그랬어 편집부 지음 / 고래가그랬어 / 2023년 7월

왜 이번 호에는 하민석 만화가 없죠? 박윤선, 하민석 투탑 최애 한국적 상상력과 그림체의 끝판왕 만화의 미래

[100자평] 창조적 행위 : 존재의 방식

창조적 행위 : 존재의 방식
릭 루빈 지음, 정지현 옮김 / 코쿤북스 / 2023년 7월

그의 음악도 장르 자체이지만, 그의 책도 장르 자체였다. 일기라고 하기에는 철학적이고, 철학이라고 하기에는 부드럽게 읽히며, 에세이라고 하기에는 모든 문장이 촘촘하게 잘 짜여져있어서 하나도 허투루쓴 문장이 없고, 예술이라고 하기에는 자기계발서이고, 성공학이라고 하기에는 설교하지 않는다