-
-
도련님 ㅣ 클래식 레터북 Classic Letter Book 5
나쓰메 소세키 지음, 육후연 옮김 / 인디북(인디아이) / 2002년 7월
평점 :
오에 겐자부로의 책을 읽다가 나쓰메 소세키란 작가에 대해서 호기심이 생겼습니다. 우리집에는 오에 겐자보로가 언급한 <마음>은 없고 얼마전 아들을 위해서 사게된 <도련님>부터 읽어보았습니다.
한 두시간 정도 투자하면 정독할 수 있는 가벼운 책입니다.
이야기의 무대는 시골 중학교입니다. <도련님>은 이 학교에 새로 부임한 초임 교사죠.그는 아주 단순하고 혈기 왕성하면서 어떤 면에선 무식하기까지 합니다. 그렇지만 모르는 것은 모른다고 솔직하게 말하고, 불의와 타협 할 줄도 모르고, 정의를 위해서는 자신을 돌보지않고 덤벼듭니다. 사회에 때묻지않은 젊은이의 모습 그대로지요. 하지만 앞뒤 안가리고 행동부터하는 저돌적이고 직선적인 모습이 걱정스럽기도 합니다.
이 이야기의 구성은 엉성하지만 진행도 빠르고, 유머러스해서 아이들은 재미있게 읽을 것으로 생각됩니다. 초등 고학년부터 읽혀도 될 듯합니다.
아쉬운 점이라면 결말이 너무 억지스럽고, 매끄럽지 못하다는 점입니다. 자신들을 모함해서 내쫓은 자들의 비리를 찾아낸 것까지는 좋았는데 자신들이 그들을 흠씬 두들겨 패주고, 사표를 내고 동경으로 와서 취직한다는 결말입니다. 그것은 불의를 보고 화만 내다가 더럽고 치사해서 한판 엎어버리고 치운 것이지 정의를 실현한 모습은 아니라고 여겨집니다.
그래도 이 책은 쓰여진 때가 100년 전이라는 점을 감안한다면 용서가 됩니다. 우리나라에도 이런 소설을 쓰던때가 있었지요. 결말이 너무도 졸렬한 초기 소설들...이광수의 <무정> 같은 작품들 말입니다.