하루 24시간 밀착 영어 - 열심히 영어회화를 ^^

초등학생을 위한 일상생활 영어회화 체험 24시 (책 + 테이프 2개) - 학원 안가고도 우등생이 될 수 있는 통합형 초등영어 교과서
정한석 지음 / 베이직북스 / 2007년 12월

하루 24시간 밀착 영어 - 열심히 영어회화를 ^^

예전에도 영어 회화 책을 몇 권 구입했는데, 제가 워낙 테이프를 듣지 않고 책도 책장에 그대로 꽂혀있는지라 별로 활용하지도 않고 또 그러다보니 영어 실력도 시원찮았지요.

몇 년 전에 나온 [헬로 맘 헬로 베이비]책은 정말 열심히 봤는데, 이 책은 초등학생의 생활을 중심으로 영어회화를 다루고 있어 좋아요.

유치원 때는 유아 영어를, 초등학생이 되니까 초등학교 상황에 알맞는 영어 회화를 열심히 공부해서 아이랑 하며 좋을 것 같아요.

제가 구입했을 땐 이렇게 예쁜 딸기 공책까지 주어서 좋았어요. 아까워서 사용하지 못하고 있었는데, 그만 조카가 와서 홀랑 집어가고 말았답니다. ㅠㅠ 

테이프도 열심히 들어야하는데, 잘 안되요. 늘 게을러 영어 공부에 그리 진전이 없지만 그래도 일주일에 한 두 번은 꾸준히 보고 있는 영어 책이랍니다.

여자 아이랑 남자 아이가 주인공이에요. 번갈아서 각 상황에 남자 아이의 내용과 여자 아이의 내용이 나오지요.

예를 들어, [자리에서 일어날 때]상황을 영어로 표현한다면, 한 번은 엄마가 남자 아이를 깨우는 이야기가 나와요. 그리고 간단한 설명이 그 옆에 나오고요.

그 다음에는 여자 아이가 잠에서 깰 때 상황이 나오지요. 아침에 일어날 때도 다양한 영어 표현이 있음을 두 가지 장면을 통해 보여주고 있답니다.

다른 상황들도 참 재미있어요. 특히 진짜 초등학생을 아침에 깨울 때부터 아침을 먹고 학교에 보낼 때, 학교에 갔다와서 숙제를 챙기거나 심부름을 시킬 때, 잠을 잘 때 등 엄마가 아이에게 직접 이야기할 수 있는 생생한 영어가 있어서 얼마나 실용적인지 몰라요.

일단 책부터 읽고 열심히 테이프를 들으며 따라하고 귀에 익히고 그렇게 올 일 이 책을 정복하고 싶네요.

We'd like some electrc blankets.

Click, Clack, Moo Cows That Type (Paperback + 테이프 1개 + Mother Tip) - 오디오로 배우는 문진영어동화 시리즈 Step 2 ㅣ My Little Library Set 3단계 28
도린 크로닌 지음, 베시 르윈 그림 / Pocket Books / 2003년 7월

We'd like some electrc blankets.

젖소들의 반란 - 전기담요를 달라, 그렇지 않으면 우유를 주지 않겠다.

어느 날 브라운 농부 아저씨게 온 편지, 바로 젖소들이 타자기를 갖고 쳐서 보낸 편지였답니다.

타자기에 대한 아련한 향수도, 우리 아이에게 타자기가 무엇인지 알려주는 것도, 편지로 서로 주고받는 대화와 또 타협이나 제안 같은 것에 대해서도 생각하고 이야기할 수 있었던 책이었지요.



유쾌하고 재미있어 아이랑 신나게 웃었어요, 더구나 타자기는 우리 아이가 다섯 살 때인가 박물관에 가서 본 적이 있는데 이제 오래되어 기억이 안 난다고 해서 타자기에 대해 다시 컴퓨터로 검색을 했었지요.

컴퓨터 키보드처럼 자판에 입력을 해서 글자를 치는 기계인데, 소리가 꽤 요란하다고. 예전에 컴퓨터가 없을 땐 이렇게 타자기를 사용해 글을 쳤다고 했었지요.

벌써 타자기가 옛날 물건이 되어버렸네요. 문명의 발달이 너무 빨라서일까요?





영문판 책도 함께 구입을 했어요. 원래는 이런 책이 있는줄도 모르고 있다가 얼마나 기뻤는지 몰라요.

한글 동화로 읽을 때에도 타자기의 유쾌한 소리가 정겨운데, 영어로도 재미있네요. 테이프 소리까지 함께 들으며 원어민 발음을 따라해보는 것도 재미있구요.

탁탁 톡톡 Click clack ~ 이렇게요. 계속 반복해서 나오는 문장, 마지막엔 젖소 뿐 아니라 오리까지 타자기를 치며 소리를 낸답니다.

Click, clack, quack. Click, clack, quack. Click, clack, quack.

줄곧 헛간이 추워 전기담요를 달라는 젖소들과 절대 안 된다는 농부, 과연 누가 이길까요? 처음 책을 읽을 땐 그냥 재미있었는데, 어떤 분의 리뷰를 보고 또 이렇게 글을 쓰며 생각을 했어요.

우리 아이랑 다시 이 책을 읽으면서 농부와 젖소들, 그리고 암탉이랑 오리의 모습을 보며 어떤 점이 문제일까 이야기해보는 활동도 재미있을 것 같아요.

유아나 초등 저학년 아이들에게 책을 그냥 동화로 읽지 않고 자꾸 해부를 하며 논리적으로 생각하고 논술로 나타내는 것이 그다지 바람직하지 않을 수도 있겠지만, 항상 책을 읽고 하는 게 아니라면 그런 활동을 통해 다양하게 생각하는 것도 괜찮을 것 같아요.

친구들과 함께 젖소의 입장이 되어, 아니면 농부 아저씨의 입장이 되어 이야기해보는 것도 좋겠구요.  내가 중재자라면 어떻게 하면 좋을까 그런 생각도 사고를 확장시키는 활동이겠지요.







그리고 영어 문장이 어렵지 않아서 초등 저학년이나 유아에게도 참 좋아요. 한글 동화책을 읽고 난 뒤에는 이야기를 이해하기 때문에 영어동화책을 읽어주며 해석을 하지 않아도 아이가 쉽게 받아들이네요.

저도 아이들 영어 동화책으로 생생한 영어 표현 많이 배우고 있답니다. 특히나 이렇게 번역된 재미있는 책을 원서로 찾아 읽는 재미, 두 배로 즐겁네요.

젖소들의 반란 - 전기담요를 주세요. ^^ 한글 동화도 영어 동화도 둘 다 재미있어요.

탁탁 톡톡 음매~ 젖소가 편지를 쓴대요 ㅣ 어린이중앙 그림마을 1
도린 크로닌 글, 베시 루윈 그림, 이상희 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2001년 5월

젖소들의 반란 - 전기담요를 달라, 그렇지 않으면 우유를 주지 않겠다.

어느 날 브라운 농부 아저씨게 온 편지, 바로 젖소들이 타자기를 갖고 쳐서 보낸 편지였답니다.

타자기에 대한 아련한 향수도, 우리 아이에게 타자기가 무엇인지 알려주는 것도, 편지로 서로 주고받는 대화와 또 타협이나 제안 같은 것에 대해서도 생각하고 이야기할 수 있었던 책이었지요.

유쾌하고 재미있어 아이랑 신나게 웃었어요, 더구나 타자기는 우리 아이가 다섯 살 때인가 박물관에 가서 본 적이 있는데 이제 오래되어 기억이 안 난다고 해서 타자기에 대해 다시 컴퓨터로 검색을 했었지요.

컴퓨터 키보드처럼 자판에 입력을 해서 글자를 치는 기계인데, 소리가 꽤 요란하다고. 예전에 컴퓨터가 없을 땐 이렇게 타자기를 사용해 글을 쳤다고 했었지요.

벌써 타자기가 옛날 물건이 되어버렸네요. 문명의 발달이 너무 빨라서일까요?

영문판 책도 함께 구입을 했어요. 원래는 이런 책이 있는줄도 모르고 있다가 얼마나 기뻤는지 몰라요.

한글 동화로 읽을 때에도 타자기의 유쾌한 소리가 정겨운데, 영어로도 재미있네요. 테이프 소리까지 함께 들으며 원어민 발음을 따라해보는 것도 재미있구요.

탁탁 톡톡 Click clack ~ 이렇게요.

줄곧 헛간이 추워 전기담요를 달라는 젖소들과 절대 안 된다는 농부, 과연 누가 이길까요? 처음 책을 읽을 땐 그냥 재미있었는데, 어떤 분의 리뷰를 보고 또 이렇게 글을 쓰며 생각을 했어요.

우리 아이랑 다시 이 책을 읽으면서 농부와 젖소들, 그리고 암탉이랑 오리의 모습을 보며 어떤 점이 문제일까 이야기해보는 활동도 재미있을 것 같아요.

유아나 초등 저학년 아이들에게 책을 그냥 동화로 읽지 않고 자꾸 해부를 하며 논리적으로 생각하고 논술로 나타내는 것이 그다지 바람직하지 않을 수도 있겠지만, 항상 책을 읽고 하는 게 아니라면 그런 활동을 통해 다양하게 생각하는 것도 괜찮을 것 같아요.

친구들과 함께 젖소의 입장이 되어, 아니면 농부 아저씨의 입장이 되어 이야기해보는 것도 좋겠구요.  내가 중재자라면 어떻게 하면 좋을까 그런 생각도 사고를 확장시키는 활동이겠지요.

그리고 영어 문장이 어렵지 않아서 초등 저학년이나 유아에게도 참 좋아요. 한글 동화책을 읽고 난 뒤에는 이야기를 이해하기 때문에 영어동화책을 읽어주며 해석을 하지 않아도 아이가 쉽게 받아들이네요.

저도 아이들 영어 동화책으로 생생한 영어 표현 많이 배우고 있답니다. 특히나 이렇게 번역된 재미있는 책을 원서로 찾아 읽는 재미, 두 배로 즐겁네요.

으뜸 곤충 도감 - 곤충이 이렇게나 ^^

세밀화로 그린 곤충도감 ㅣ 도토리 어린이 도감 2
도토리 기획, 권혁도 그림, 김진일 외 감수 / 보리 / 2002년 1월

우리 집에 있는 도감 중 가장 좋아하는 책이랍니다.

보리에서 나오는 도감도 시리즈로 거의 다 있는데, 아이가  곤충을 좋아해서 그런지 아이도 저도 곤충도감이 제일 좋네요.

나무 도감이나 식물도감은 워낙 문외한인 제가 봐도 실제 숲에 나가 나무를 보며 이름을 알기가 너무 어려운데, 곤충도감은 그 특징을 잘 관찰하면 실제 곤충을 볼 때 혹은 다른 책에서 곤충이 나올 때면 좀 쉽게 그 이름을 알 수 있답니다.

커다란 책, 아마도 보리에서 나온 도감 중 이 책이랑 나무 도감이 가장 큰 것 같아요.

크게 3부으로 구성된 책은 1부에서는 우리 겨레와 곤충, 2부에서는 산과 들에 사는 곤충, 3부는 곤충의 분류로 되어있어요.

우리 주위에서 볼 수 있는 곤충을 집과 들, 산과 물로 나눠 이야기하며 또 이로운 곤충가 해로운 곤충 그리고 조심해야 할 곤충으로 나눠 알려주네요. 곤충 그림을 보는 것도 좋지만 유익한 내용이라 생활 속에서 큰 도움이 되지요.

곤충의 생김새도 이렇게 그림 속에서 아주 자세하게 알려줘요.이 도감 한 권 다 읽으면 학교에서 곤충이야기가 나올 때 이야깃거리가 많을 것 같네요.

탈바꿈을 하는 곤충과 그렇지 않은 곤충에 대해서, 그리고 곤충의 짝짓기랑 알낳는 그림도 세밀화로 그려진 게 마음에 쏙 든답니다.

본격적으로 산과 들에 사는 곤충을 각 종류대로 볼 수 있게 해 놓은 부분. 자신의 관심사에 따라 흥미있는 곤충부터 보는 것도 좋아요.

도감이 꼭 처음부터 끝까지 차례로 보는 이야기책이 아니니까요. 그 때 그 때 궁금한 곤충이 나올 때마다 찾아보면 딱 좋아요.

저는 늘 여치랑 메뚜기, 방아깨비, 베짱이 헷갈리는데 모두 메뚜기 과라서 비슷해서 그런가봐요. 하지만 세밀화로 된 그림을 자세히 살펴보면 각 곤충마다 다리가 두껍고 길거나 그런 특징을 알 수 있더라구요.

덕분에 큰 공부를 했어요. 여름이 다가오면 아이랑 들로 산으로 나가서 자연 속에서 곤충을 더 많이 보고 싶어요.

예전에 장수풍뎅이랑 사슴벌레, 누에를 기른 적이 있는데, 자연 속에서 보는 게 더 좋아요. ^^

이야기 이야기 구매자 100자 평

이야기 이야기 - 3~8세 ㅣ 세계의 걸작 그림책 지크 7
게일 헤일리 지음, 임혜숙 옮김 / 보림 / 1996년 7월

이국적인 아프리카 이야기와 그림이 환상적. 또 거미 아난시에 대해 관심이 높아짐