스쿨버스를 타고 영어의 세상 속으로 탐험 ^^

The Magic School Bus 리더스북 #16~30 세트 (Book 15권 + Audio CD 15장) - TV Show 신기한 스쿨버스
조애너 콜 지음, 브루스 데근 그림 / Scholastic / 2007년 1월

The Magic School Bus 1-30권의 책 중 뒷부분을 뚝 잘라 반절의 책을 세트로 묶어놓았다. 확실히 앞부분에 묶어놓은 15권의 책보다 그 내용을 놓고 굳이 난이도를 따지라고 한다면 뒷부분인 The Magic School Bus 리더스북 #16~30 세트 (Book 15권 + Audio CD 15장) 책이 쪼금 어려울 듯 하다. 순전히 내 개인적인 생각일 수도 있으니까.

한 꺼번에 구입하기 부담스럽다면 이렇게 반반 구입해도 좋고, 단행본도 있지만 오디오 CD랑 가끔 하는 이벤트 혹은 할인율을 생각하면 구입하면 후회하지 않고 아이랑 영어동화를 활용할 수 있는 책이기에 세트로 사는 것을 권하고 싶다. 

이미 비디오 혹은 텔레비전 방송으로 혹은 DVD로 보았다면, 아니면 한국말로 번역된 신기한 스쿨버스를 읽었다면 특별히 그 명성이나 말이 필요없을 듯 하다. 

재작년인가 한국에도 온 조애너 콜 할머니와 브루스 디건 할아버지는 텔레비전에서도 종종 본 기억이 아직도 생생하고 말이다.   

내가 여기서 재미있게 읽은 책은  25. Out of this World (Space Rocks 우주와 혹성)이다. 그리 어렵지 않지만 역시나 과학 용어는 그냥 해석하기 힘들다. 사전이 필요하다. 아님 뭔지 모르고 자꾸 읽고 다른 과학책을 읽다보면 저절로 터득할 수 있겠지만 어른인 나로서 그렇게 하기엔 힘이 들다. 성질이 급해서인지도 모르겠고 말이다. 

책 내용은 상세소개를 통해 보면 될 듯 하고, 그나마 우주나 화학, 물리, 지구과학에 대한 내용보다는 확실히 생물에 대한 접근이 쉬운 듯 하다. -  All Dried Up (Deserts 사막의 동식물) / Hops Home (Animal Habitats 동물들의 서식지) / Spins a Web (Spiders 거미의 세계) /  Takes a Dive (Coral Reefs 바다생물들의 공생) 이런 책 말이다. 

30권의 책을 꼭 순서대로 볼 필요는 없으니까 아이의 흥미나 난이도를 고려하여 조금씩 천천히 보는 게 좋을 듯. 

나도 우리 아이도 원서라서 그런지 우리 영어 실력이 영 형편없어서인지 하루에 한 번 한 권 다 읽은 적이 그리 많지 않은 것 같다. 

아래 책은 Out of this World (Space Rocks 우주와 혹성)이다.
 

15 권의 챕터북과 15 장의 Audio CD - 요즘은 CD가 있어서 참 좋다. 그리고 각 권 마다 있는 guide sheet 역시 큰 도움이 된다. 각 책의 새로운 과학 용어와 중요 단어가 정리되어 있고, 또한 
책에서 배울 수 있는 중요 영어 표현과 예문까지 있으니 말이다.  

그리고 혹시 어릴 때 아니라도 유학이나 그런 생각이 있다면 미리미리 과학에 관련된 책을 영어 원서로 접할 수 있도록 기회를 주는 게 좋다는 생각이다. 

아이랑 책을 읽을 때, 엄마가 먼저 책을 보고 어려운 단어를 사전에서 찾아 해석하고 외워놓고 책의 흐름을 방해하지 않고 중간중간 모르는 단어를 바로 알려주는 것도 한 방법이다. 

아님, 우리나라 책을 읽을 때 모르는 어려운 낱말이 나와도 굳이 사전을 찾지 않는 것처럼 처음부터 영어 문장 속에서 유추하는 것도 좋은데, 한 두 단어를 모르는 게 아니니 좀 힘들긴 하다.