"Let'a take some bread to him." 아빠에게 구름빵을 ^^

Cloud Bread 구름빵 (책 + CD 1장) - 영문판
백희나 원작, 한솔수북 편집부 구성 / 한솔수북 / 2006년 11월

구름빵 책은 저도 우리 아이도 참 좋아하는 책이지요.
전에 장흥아프타크에서 전시된 구름빵 일러스트레이션도 재미있게 보았고,
파주 책잔치 때에도 커다란 그림을 본 기억이 나네요.

한글 동화도 좋지만 영문판도 참 좋아요.
구름빵이 전 세계 여러 나라 어린이들에게도
많이 알려지는 것 같아서 더 좋고요. ^^

책을 사면 시디도 들어있고, 이렇게 스티커 놀이판이랑 가이드북이 있어요.
사실 지금도 같이 들어있는지는 모르겠네요.
이 책은 산 게 좀 된 거 같거든요. ^^

처음 책을 사놓고 몇 번 읽었는데
이제 서서히 겨울방학이 다가오네요.

아이랑 우리 집에 있는 영어 동화책이랑 영어 사전 갖고
열심히 영어 공부를 하려고 생각하거든요.

I woke up one morning to see rain outside my window.
이렇게 시작되는 첫 페이지를 지나서
책을 넘기면 쿨쿨 자고 있는 가족들 모습이 보이지요.

그리고 아래처럼 형은 동생을 깨워 옷을 입혀주고
 밖으로 나갑니다.



"Wake up. It's raining outside." I said.
I helped my little brother out of bed and we went outside.

요렇게 나와있네요.
영어 표현이 쉽고 일상생활에서 자주 사용하는 단어인지라
아이랑 재미있게 역할놀이를 하면서
외우면 좋을 것 같아요.



또 나뭇가지에 걸린 구름을 발견하는 장면도
그 구름을 갖고 엄마에게 오는 장면도 재미있지요.

게다가 엄마가 구름으로 구름빵을 만드는 과정은....
나중에 다른 요리를 할 때에도 응용할 수 있을 것 같아요.

나중에 아이랑 핫케이크를 만들 때
비슷한 영어 문장을 만들어보렵니다.

그리고 요리에 대한 영어 표현이 많이 있는 책이 있으면 좋겠어요.
아이랑 할 수 있는 손쉬운 요리를 하며 재미있게 놀고
과학적인 활동에 영어까지 병행할 수 있으니
일석삼조가 아닐런지요? 



그리고 아빠가 갑자기 방에서 나오지요.
늦었다고 하며 아침도 못먹고 회사로 가는 아빠.

그 다음 이야기도 구름빵 책을 읽었다면 아실테니
그냥 생략 ~

아빠가 배가 고프실 것 같다고
아빠에게 구름빵을 드리러 가는 내용도 영어 표현이 환상이랍니다.

"Dad is probably starving."
said my little brother.

"Let'a take some bread to him."

그 다음은 이 책을 참조하세요. *^^*