No Surprises - Radiohead
A heart that's full up like a Landfill,
a job that slowly kills you
bruises that won't heal.
쓰레기장처럼 가득 찬 마음과
당신을 천천히 죽이는 직업
영원히 아물지 않을 상처들
you look so tired, unhappy,
bring down the government,
they don't..they don't speak for us.
당신은 지치고 불행해 보여
정부를 무너뜨려야해
그들은 우리를 위해 목소리를 내 주지 않아
I'll take a quite life, a handshake some carbon monoxide,
no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,no alarms and no surprises,
Silent,silence
나는 조용한 삶을, 한 움큼의 일산화탄소를 원해
불안도 놀람도 없이,
불안도 놀람도 없이,...
조용히, 조용히
This is my final fit, my final bellyache, with..
no alarms and no surprises,no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises, please...
이건 내 마지막 발작
마지막 복통
불안도 놀람도 없이
불안도 놀람도 없이, 부디...
Sucha a pretty house and such a pretty garden.
no alarms and no surprises,no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises, please.
아파서 며칠 쉬다가 디지털 디톡스 하려고 더 쉬었어요. 쓰기는 일기장에. 아날로그로. 잔뜩.
그제는 가까운 친구가 나르시시스트라는걸, 어제는 제가 에코이스트라는걸 깨달았어요ㅋ
에코이스트라는게 있는 줄도 몰랐었는데
이름만 들으면 환경주의자인 줄?
이렇게 둘이 잘 만난대요ㅋㅋㅋㅋ아놔...
그동안 풀지 못했던 몇 개의 퍼즐이 맞춰지는 기분.
긍정이라는게, 공감이라는게 과해도 문제구나. 그래서 내가 힘들었구나.
그래서 그 애가 그랬구나.
문제를 파악한 게 어디야, 그럼 시간 낭비한 게 아니야.
뭐, 이러고 있습니다.
라디오헤드 좋아하는데 힘든 시기마다 위로가 되는 노래라서요.
(그런데 왜 높임으로 쓰고 있지?.. 잠수탄 게 미안해서인가)
톰 요크 눈이 예쁘다고 생각했었는데 이번에 알게 된 게
왼쪽 눈이 태어날 때부터 장애가 있었대요.
수술을 여러 차례 했는데도 잘 되지 않았고. 그것 때문에 학교에서
나쁜 친구들에게 맞기도 했었다고.
아니, 불편한 건 톰이었을텐데 왜 때리지?
그래서였을까? 그런 아픈 경험들 때문에 톰은
마음을 다독이는 멜로디를 , 가사를 잘 만들어냈고
오래도록 사랑받고 있다.
가사를 들여다보면 사회문제에도 관심이 많다는 걸 알 수 있는데
그래서
노래가 더 좋아졌다.
