키요미스대라(淸水寺).

세계유산.

나 친패이는, 꾜또(京都)에 갈 때 마다 반드시 키요미스대라(淸水寺)에 가군 한다.

꾜또(京都)라고 하면 바로 키요미스대라(淸水寺), 라고 하도 과언이 아니다(적어도 나에게는) .

일본에,  “키요미스의 무대에서 떨어지는 각오” 란 말이 있다.

뜻은, 죽어도 후회가 없을 만큼의 각오…어떤 각오?…대체로 그런 뜻…

위 사진이 키요미스대라(淸水寺)의 무대 주변.

키요미스대라(淸水寺)는 높은 산 위에 있는데, 도중 길마다 여러 선물상점(??Gift Store??)이 많이 있어,  30분의 긴 거리도 즐겁고, 꼭 행복한 마음이 될것이다.

 

…뭔가, 이상한 한국말…정도 많이 배워야 하네…

 


댓글(3) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기
 
 
숨은아이 2004-10-04 18:16   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
상점을 "가게"라고 하면 좀더 친근합니다. ^^ 선물가게, 과일가게, 채소(야채) 가게 등등...

ChinPei 2004-10-06 21:53   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
음, 이 글을 쓰고 좀 있다가 "가게"란 말을 배웠어요. (좀 핑계)

ChinPei 2005-12-13 23:02   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
한국어 정말 유치원 수준이지. 지금 겨우 초등학교 저학년 수준이고.