사랑하고 또 인간성을 유지할 것이다

1984 ㅣ 에디터스 컬렉션 1
조지 오웰 지음, 김승욱 옮김 / 문예출판사 / 2022년 4월

"이리 와! 동생한테 초콜릿 돌려줘!"

동생은 뭔가를 빼앗겼다는 사실을 알아차리고 힘없이 우는 소리를 냈다.

어머니가 아이의 몸에 팔을 두르고 아이의 얼굴을 가슴에 꼭 끌어안았다.

우리가 누군가를 사랑할 때는 사랑하는 것이다.

줄 것이 전혀 남아 있지 않을 때도 우리는 그 사람에게 사랑을 준다.

초콜릿을 다 빼앗겼을 때, 어머니는 아이를 품에 꼭 안았다. 

아무 소용없는 짓이었다. (중략)

하지만 어머니에게는 그것이 자연스러운 행동 같았다.

인간성을 유지하는 게 가치있는 일이라고 느낄 수 있다면 

설사 그런 느낌으로 아무런 결과를 만들어낼 수 없다 해도,

그럴 수 있다면 우리가 그들을 이기는 거야.

생각지도 못하게,

식민 제국주의의 실상을 체험하고

경찰을 그만둔 뒤 소설가가 된

한 실천문학가에게서,

'사랑'의 새로운 앵글을 배웠다.

'인간성'의 새로운 정의를 보았다.

사랑은,

줄 것이 전혀 남아 있지 않을 때로 

그걸 품은 마음만 있다면 줄 수 있는 것

승리는,

인간성을 유지하는 게 가치있는 일이라고 느끼는 것.

비록 아무 대가가 없더라도.

나는 오늘,

사랑하고

또 승리했는가.

나는 내일,

사랑할 것이고,

또 승리할 것인가.

내가 누군가를 응시해 품은 사랑, 

그리고 

인간성을 지키고자 하는 결의가 

나를 그렇게 만들어 줄 것이다.

어서, 책나팔 불러 가자