칠년간 준고의 사랑...

사랑 후에 오는 것들 - 츠지 히토나리 ㅣ 사랑 후에 오는 것들
츠지 히토나리 지음, 김훈아 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2005년 12월

지난번엔 홍이 입장에서 본 '사랑후에 오는 것들' 이었고, 
이번엔 준고 입장에서 본 '사랑후에 오는 것들'이다.

마치 부부싸움, 사랑싸움을 여자쪽 의견 들어보고, '아! 그랬구나, 속상했겠네!' 하듯이 소설을 읽으며 맞장구 쳤었다면, 
이번엔 남자쪽 의견도 들어봐야지 하는 마음으로 집어 들었던 책이다.  

일본작가와 한국에 공지영작가가 각각 한권씩 써서 하나의 이야기를 만들어 낸 책으로,
[냉정과 열정사이] 와 같은 구조이며, 작가도 동일한 '츠지 히토나리' 이다.
츠지 히토나리 란 작가는 이런 구성을 좋아하나보다 그런 생각도 드는데.. (실제로도 그런가?)
혼자 작업하는게 훨씬 마음 편하고 시간도 덜 걸릴 것 같은데.... 
더군다나 언어가 틀려 가운데 번역하는 사람을 사이에 두고 얘기를 하려면.. 심히 어려움이 많았을 듯 한데,
완성된 책을 보니 중간 과정이야 어찌됐든 독자의 한 사람으로서 재밌게 읽었다. 만족스럽다.

일본소설은 읽을때마다 나랑 코드가 안 맞는지 어색하고 공감 안되고, '뭐야 이건' 했었는데,
냉정과 열정사이는 참 재밌게 읽었어서 작가에 대해 호감도 있고, 약간의 기대도 되곤 했다.

공지영책을 먼저 읽고 어느정도 전체 스토리를 안 상태에서 읽어서인지 더 재밌게 보고 더 짧은 시간에 읽었다.
홍이 혼자만 더 좋아한건 아닌지 살짝 의심이 들었는데, 준고의 마음도 홍이와 같다는 걸 알고 안심(!)이 됐다. 

한국에서 유학을 간 홍이와 일본남자인 준고가 만나 사랑을 하고,  
사소한(!) 감정싸움으로, 상대에 대한 배려가 부족한 상태에서 쉽게 이별을 맞이한다.
쉬운 이별 치고 그 기다림은 무려 칠년이라는 긴 세월이다.
하지만, 서로에 대한 두터운 사랑이 있어서 어떤 유혹에도 흔들리지 않고 다시 만나게 된다.

책을 다 읽으면서 뜬금없이 드는 생각.
"나도 달려야 하는데...."  "운동 좀 해야는데..."     ^.^