섬세하면서도 묵직한 스릴러.

블러드 워크 - 원죄의 심장, 판타스틱 픽션 블랙 BLACK 3-23 ㅣ 판타스틱 픽션 블랙 Black 3
마이클 코넬리 지음, 김승욱 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2009년 11월

책을 읽지 않고 지은이의 이름만 들어도 내용이 기대되는 작가가 있다.
바로 이 책의 지은이인 마이클 코넬리도 그런 작가 중에 하나이다. 일단 최소한 재미는 보장
된다고 볼수 있다는 뜻인데 이 작가는 재미도 재미지만 문학성도 겸비한 제대로된 책을 내는 작가이다.

이미 클린트 이스트우드의 동명의 영화가 있는데 이 책은 그 영화의 원작소설이다. 그 영화를 봤던 사람들은 어쩌면 이 책을 더 재미나게 읽을수도 있겠다. 영화에서 생략된 내용이 좀더 자세히 나와서 상상력을 더 발휘할수 있게 하니깐.

주인공은 전직 FBI 프로파일러 요원이었던 테리 멕켈럽. 어쩌면 직업병으로 인해서 심장병을 얻었던 그는 심장이식후에 조용히 요양하고 살고 있다. 그런 그에게 어떤 여인이 찾아온다. 그러고선 자신의 여동생을 죽인 범인을 찾아달라고 한다. 이미 은퇴했던 그이기에 거절할려고 했지만 거절하지 못할 이유를 듣게 된다. 바로 그 죽은 사람의 심장을 이식받았다는.
그의 말마따나 '악의 수혜자'가 된것이다.

사건은 간단하게 보였다. 불특정 다수를 상대로 금품을 노린 단순한 강도. 그에게 심장을 주었던 그녀는 그 강도가 일을 벌이는 장소에 재수없게 있다가 죽음을 맞게 된것처럼 보였다.
하지만 그 강도가 다른 곳에서 비슷한 범죄를 저지른것이 밝혀지면서 사건은 단순 사건이 아닌걸로 발전하게 된다. 담당 경찰도 전혀 실마리를 잡을수 없는 상황에서 테리는 한가지씩 한가지씩 느리지만 확고하게 사건의 실체에 접근하게 된다.
결국 복잡하고도 거대한 범죄의 뒷자락을 잡게 되지만 그 자신이 사건의 한가운데로 휘말리게 된다. 과연 그는 범인을 잡고 자신의 목숨을 보존하게 될까...

어떻게 보면 그리 복잡하지 않은 흔한 범죄다. 그런데 책은 거의 600여쪽에 이른다.
미주알고주알 쓸데없는 말이 많아서 그런가? 아니다. 마치 눈에 보이듯이 치밀하고 설득력있게 서술하기에 내용도 그렇게 많아 지게 되는것이다. 그렇다고 지루한것도 아니다.
글전개가 좀 느리다고 느껴지긴 해도 진실에 하나씩 하나씩 접근해가는 것이 참 논리적이기에 그속에서 느끼는 스릴러감은 대단하다. 그래서 책 두께가 보통이 아니지만 어느새 책에 빠지게 됐다. 별것 아닌걸로 재미있게 하는건 이 작가의 탁월한 글솜씨일것이다.

책을 읽다보면 참 치밀하다는 느낌이 든다. 마치 실제 사건을 쫓아가듯이 하나하나 세밀하게 묘사한다. 지역경찰과 FBI의 영역 다툼이라던지 장기이식과 관련된 이야기라던지 경찰들의 심리 묘사 등등이 아 그래서 그렇구나 하는 생각이 들게 잘 묘사되고 있다. 이 작가의 특징이 이렇게 섬세하면서도 자세한 묘사에 있어서 그 장점이 잘 발휘되고 있다. 여러 등장 인물들의 캐릭터 구축도 제대로 잘 된거 같다.
다만 주인공의 말투가 좀 부드럽다고 해야하나 아무튼 평소에 접했던 경찰의 이미지와는 달라서 번역에서 그렇게 된건지 실제의 캐릭터가 그런지 아리송했다. 영화를 봤던 사람들은 묘한 느낌을 받았을수도 있겠다.

아무튼 '마이클 코넬리'라는 작가 이름. 이른바 닥본사(닥치고 본방사수) 해야할만큼 재미와 깊이가 보장된 작가임을 여실하게 증명하는 책이었다. 이 책을 처음 접한 사람들은 다음작인 '시인'도 랜덤에서 나와있으니 꼭 읽기 바란다. 역시 후회하지 않을것이다.