아름다운 어른이 되는 생각 습관
다니엘 리 엮음 / 아름다운사람들 / 2011년 4월
평점 :
절판


널리 알려져 있는 이야기들을 작가가 편역했거나 재창작하여 만든 10편의 이야기가 실려있다. 
일단 편역이라는 말이 낯설었다. 번역도 아니고 편역? 
지식검색창에 쳐봤더니 어떤 친절한 분이 남긴 글이 있어 여기에 옮겨본다. 

'편역(編譯)'이란 엮어서 옮겼다는 뜻입니다. 책 한 권을 그대로 번역한 게 아니라, 특별한 주제에 맞추어 여러 가지 책이나 자료에서 연관 있는 부분만 발췌하여 옮겼다는 거죠. 예를 들면 '사랑'이라는 주제를 정하고, 외국의 여러 작가의 작품 중에 그에 관련된 글들을 하나하나 모아서 번역하는 게 편역입니다.

10편의 이야기를 읽으면서 이 책은 확실히 청소년용 책이구나 하는 생각을 했다.
학교 가랴 학원 가랴 바쁜 일상중에도 짬짬이 볼 수 있게 짧은 이야기들로 실려 있고, 흔히 알려져 있는 이야기들을 완전히 다른 시각으로 재창작하여 자극에 민감한 청소년들의 시선을 붙잡을 수도 있겠다 싶다. 
좋은 생각습관을 심어주기 위한 작가의 노력이 성인이 보기에는 조금 오글거리게 만드는 부분도 살짝 있긴 하다.
아직 딸아이한테 읽어주지 못했는데 오늘밤부터 한 편 한 편 읽어줘야겠다.

10편의 이야기중 가장 나의 시선을 끈 이야기는 첫번째 이야기였다.
"이 세상에서 여자가 진정으로 원하는 것은 과연 무엇일까?"
여자이면서도 한번도 심각하게 고민해 본 적이 없었던 것 같다.
잠시 책을 덮고 생각해봤다. 내가 진정으로 원하는게 무엇이었는지.  

다시 책을 펼치고 답을 확인하는 순간, 머리가 띵했다.
내가 자주 남편에게 하는 말이었다. 

여자들이 정말로 원하는 것은 바로 자신의 삶을 자기 스스로 선택하고 주도하는 것,
곧 자신의 일에 대한 결정을 남의 간섭 없이 자신이 내리는 것이라고 했습니다.(17쪽)

<아름다운 어른이 되는 생각 습관>을 읽으면서 왜 이리 여기에 실린 이야기들의 원작이 다시 보고싶어지는지...나만 그런가?


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
당신의 소금사막에 비가 내리면 - 테오에세이
테오 글.사진 / 삼성출판사 / 2008년 6월
평점 :
품절


소금호텔에 앉아 아침 해을 바라보는 나를 상상해본다. 볼리비아가 나를 부르는구나~

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
공병호의 초콜릿
공병호 지음, 오금택 그림 / 21세기북스 / 2006년 6월
평점 :
구판절판


삶에 지칠때 읽으면 힘이 나는 박*스같은 책. 효력도 오래가면 좋으련만...

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
영화는 끝나도 음악은 남아있다 - 고형욱의 영화음악 오디세이
고형욱 지음 / 사월의책 / 2010년 11월
평점 :
장바구니담기


16곡의 영화음악이 실려있는 부록CD만으로도 이미 책값 이상의 값어치. 책 또한 Good!

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
필하모니아의 사계 - 교양인을 위한 클래식 산책 필하모니아의 사계 1
오재원 지음 / 아름다운사람들 / 2010년 12월
평점 :
구판절판


올드팝을 주로 듣는 나의 생활에 클래식이 비집고 들어왔다. 
<필하모니아의 사계>를 보면서 서랍 깊숙이 넣어 두었던 클래식 CD를 다시 찾게 되었다.
멋모를 때 사서 제대로 한번 들어보지도 않고 서랍속에 고이 모셔뒀던  CD들이었는데... 
그 음악들이 내 마음을 건드린다. 두근거리게도 하고, 떨리게도 한다. 

모차르트의 음악을 들으면서 6살 아들과 함께 가베로 놀이터를 만들었다. 
미끄럼틀, 그네, 시소, 벤치... 
때마침 학교에서 돌아온 딸아이가 엄마를 칭찬한다. 
"엄마, 앞으로 이렇게 음악 틀어놓고 동생이랑 만들기 하며 놀아줘요. 분위기 정말 좋다."  

<필하모니아의 사계>는 한꺼번에 후루룩 볼 수 있는 책은 아니다.
봄, 여름, 가을, 겨울 계절별로 즐길수 있게 정리되어 있어 곁에 두고 늘 함께 할 수 있는 책이다.
또, 음악가별로 보는 것도 좋겠다. 그도저도 아니면 그저 손가는 대로 펼쳐서 읽고 음악을 찾아서 들으면 되겠다. 

한양대학교 의과대학 소아과 교수인 저자 오재원님은 어린시절 집안의 반대로 바이올린 연주자의 꿈을 접어야 했다.
그럼에도 클래식에 대한 사랑을 잊지 않고 아마추어 바이올리니스트로 활동하면서 음반을 듣고 클래식 공연을 빼놓지 않고 보면서 클래식 공부를 게을리 하지 않았다.
그 결과로 나온 이 책 <필하모니아의 사계>는 그의 40년 클래식 인생을 대변해준다. 

이 책 덕분에 요즘 우리집에선 클래식 음악이 흐른다. 
겨울을 유난히 싫어해서 겨울만 되면 집밖으로 나가기를 꺼려하며 거의 은둔생활을 하다시피 하는 나에게
리스트의 음악은 봄을 안겨줬다.

작곡가 43인의 115가지 이야기.
한 편 한 편 아껴 읽으며 이 추운 겨울을 견뎌야겠다.  

 

 

 
 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo