책과 몽상 속의 세계는 너무나 시적인데 실제 현실은 너무나 속되다. 이런 현실을 계속 외면하던 엠마는 요즘식으로 말해 카드 빚 때문에 파산하고 만다. 사태를 수습하고자 로돌프를 찾아가 때아닌 사랑 타령을 늘어놓고 돈을 구걸하는 모습은거의 참담하다.