고양이왈, 인간이 아니어서 다행이다

나는 고양이로소이다 ㅣ 문학사상 세계문학 14
나쓰메 소세키 지음, 유유정 옮김 / 문학사상사 / 1997년 9월

어쩐 일인지 몇번쯤 읽으려다가 포기했던 소설이었는데 이번에야 다 읽었다. 아, 그런데 이렇게 재밌는 소설이었다니..  요즘은 좀 뻔뻔하고 허무맹랑하고 어딘가 모자른것 같은 캐릭터들에 끌린다. 공공장소에서 읽었다가는 큭큭 거리는 웃음소리를 참지 못할지도 모르겠다. 다 아시다피시 이 소설은 고양이의 관점에서 인간의 모습을 풍자했다는 거창한 문구로 독자들의 접근을 조금 주저하게 만든다. 풍자,라고 하면 어딘가 좀 그렇지 않은가? ㅋㅋ 하지만 이런 문구는 저기 멀리 던져두고 그저 가볍게만 읽어도 충분히 재밌는 소설이다.  

소설에 나오는 인물들은 다 한량같다. 주인공 구샤미도 선생이긴 하지만 학교는 언제 가는지 집에서 데굴데굴하고만 있는 것 같다. 게다가 불쑥 불쑥 방문하는 간게쓰와 메이테이는 어떻고. 만나서는 쓰잘데기 없는 이야기만 늘어놓다가 헤어지곤 한다. 그런데 이런 장광설을 읽는 맛이 쏠쏠하다. 또 뒷쪽으로 갈수록 고양이의 독백이 줄어들어 아쉽지만 초반에 고양이의 행동을 묘사하는 에피소드들이 재밌다. 떡맛이 궁금해서 떡을 먹다가 춤을 추게 되는 사연 ㅠㅠ  

토란을 좀도둑에게 밤에 도난당하지를 않나, 간게쓰는 박사학위때문에 유리알을 계속 가는가 하면(학위는 결국 포기..), 구샤미가 안주인과 티격태격하는 장면도 재밌고, 간게쓰의 혼인과정도 터무니없지만 재밌다. 터무니없는 이들의 일상이 사실은 논리적으로 설명하기 어려운 우리 인간의 일상이 아닐런지.. 그런데 고양이는 겨우 2년살았는데 물에 빠져 죽고 만다. 아, 결말은 너무 허무하구나. 나는 해피엔딩(?)이길 바랐는데 말이지.