여러 사람의 고백

고백 ㅣ 블랙 앤 화이트 시리즈 18
미나토 가나에 지음, 김선영 옮김 / 비채 / 2009년 11월

 소설은 싱글맘이면서 중학교 여교사인 모리구치의 고백으로 시작한다. 모리구치의 딸아이가 그녀의 반 아이 둘에 의해 살해되는데 이 사건을 놓고 여러 인물들이 자신의 관점에서 서술한 고백의 형식을 따르고 있다. 다시점 형식으로 서술된 책은 이미 많이 읽어서 신선하지는 않았지만 이와 같은 서술방식은 같은 사건이 여러 사람의 관점에서 어떤 식으로 다르게 구조화되는지를 살펴보는 재미를 준다. 그러나 이 소설이 다른 소설들과 다른 점이라면 피해자가 범죄자들에게 끝까지 복수를 했다는 것이다. 처음에 냉정할 정도로 침착하게 범죄자를 용서해 준 것처럼 그려진 것이 약간의 충격이라면 이런 식으로도 복수할 수 있구나 또한 충격을 더한다. 교사로서의 윤리관과 자식을 잃은 부모로서의 갈등사이에서 작가는 후자를 택한 샘이다. 다만 모리구치의 남편인 사쿠라노미야라는 인물로서 이 점을 상쇄시키려 노력한다. 어쩌면 교사라는 직업은 도덕성이라는 일종의 윤리적 굴레를 어느 정도는 짊어져야 한다. 물론 이런 것에 별로 구애받지 않는 교사들이 요즘에는 더 많은 실정이지만.. 그런 점에 있어서 이러한 설정을 소설로 그려본 것은 새롭다.