[100자평] 한일 SF 교환일기

한일 SF 교환일기 - 당신과 나의 Encourage!
연립서가 / 2026년 9월

이노우에 마사히코 작가가 어떻게 SF작가가 되었나 업계진입 서사를 구어체로 말하듯이 들려주는 도입파트는 일본SF작가클럽 회장이라는 직함이 허울이 아니라는걸 증명할 정도로 몰입감있었다. 예컨대 35쪽 대학동아리 언론연구실 위치묘사가 탁월했다

[마이리뷰] Hamnet

Hamnet (Paperback)
Maggie O'Farrell / Vintage / 2021년 5월

클로이 자오 감독의 영화 햄넷의 기반이 된 원작 소설, 매기 오페럴의 햄넷 읽고 있다. 1580년 영국 흑사병 시기 셰익스피어의 아내를 서사의 중추로 삼아 그녀의 삶과 상실과 비극을 다룬 처연한 소설이다.

셰익스피어는 네러티브에서 주변화되어 그 교사(투터)로 언급되어 그간 남성 위주의 플롯 구조를 전복하려는 의도를 보이며, 그럼으로써 돌봄노동하며 히스토리에서 주변화되었던 여성의 주체성을 복각시킨다. 뉴욕타임스 서평에선 저자 오페럴이 운율감있다(멜로딕하다)고 평했는데 예컨대 캡쳐2에서 피플 피플..커밍앤고잉 어라이빙앤 디파팅, 하는 부분에서 특히 느낄 수 있다. 이외에도 집, 조만간, 마을, 하는 부분에서 공간이 확장되기도

영화와 달리 소설만이 차별화된 점이 있다면 그것은 비단 운율성이 있어 통통 튀는 글맛 뿐 아니라 마치 16세기 영국을 직접 여행하는 듯한 탁월한 공간 묘사와 후각이다. 음식, 꽃, 흑사병의 잔해 등을 핍진하게 묘사해 종이를 뚫고 냄새가 진하게 풍겨오는 기분이다.

[100자평] 절대 쫄지 마

절대 쫄지 마
스티븐 킹 지음, 이은선 옮김 / 황금가지 / 2026년 9월

기대됩니다

[마이리뷰] 은대편고 세트 - 전2권

은대편고 세트 - 전2권
(사)은대고전문헌연구소 고전문헌번역실 지음 / 태학사 / 2026년 9월

교점역주 은대편고의 권외부록 은대편고 어휘사전의 만듦새가 좋고 글이 정갈해 술술 읽힌다.

인터넷으로 모든 것을 검색하는 시대에 저항해 종종 종이사전을 읽는 버릇이 있는데 검색하려고 생각하지 않았던 어휘를 추가적으로 습득하게 되는 효과가 있다. 오래 전에 사전을 한 권 처음부터 끝까지 다 읽은 자와 그렇지 않은 자의 필력은 혁혁한 차이가 있다는 글을 읽은 적이 있어서 보리국어사전을 붙잡고 씨름해보기도 했다. 소학교 대상 일본어 사전이나 초서 사전이나 옥스포드 라틴어, 희랍어 사전도 상당히 재밌었던 경험. 물론 사회와 유리되고 시간이 순삭된다. 자물쇠형 재수학원이나 인적드문 산사 절간 같은 인적 드문 곳에 가야 사전통독이 가능할테지.

선생도 없는 곳에서 독야청청 공부할 때, 읽는 자체로 공부가 되는 리더스 사전은 필수고, 은대편고 어휘사전이 그런 사전인 듯하다. 한강 한가운데서 길은 물 강심수도 재밌었고 어휘빈출도, 같은 한자의 동아시아적 맥락, 뉘앙스와 용례를 다루는 아래 캡쳐가 특히 좋다.

알라딘 이벤트 성해나의 서재를 보니까 그녀의 소설집 ...

알라딘 이벤트 성해나의 서재를 보니까 그녀의 소설집 <인비인>과 <혼모노>가 어떤 책으로부터 모티브를 얻었는지 한결 더 선명하게 이해된다. 아마 혼모노의 구의 증명에 나오는 근현대주택은 한국주택유전자에서, 인비인의 고는 벌레 이야기, 프랭크 오자와나 친일파 자손 이야기는 친일파의 한국 현대사를 읽고 구상했나보다. 제시된 책 리스트 중에서는 루시아 벌린과 스타인웨이가 뜻밖이고 흥미롭다. 이제서야 성해나가 어떤 문학적 지향점을 갖고 있는지 조금 더 깊이 깨달았다. 지적이고 절제되고 차가우면서 중심을 정확히 잡으면서, 빈곤하고 더럽고 괴롭고 다성적이면서 자전적인 스토리를 하되 마치 악인과 같은 남의 생각을 자신의 독백처럼 할 수 있는 것을 바라는지도 모르겠다.