‘1일 1미술 1교양 1 : 원시미술~낭만주의 - 처음 만나는 100일간의 서양미술사 교양 수업’(서정욱)으로부터 아르놀피니 부부 초상화 부분을 옮긴다.


[네이버 지식백과] 조반니 아르놀피니와 그의 아내 초상 [Portrait of Giovanni Arnolfini and His Wife] (죽기 전에 꼭 봐야 할 명화 1001점, 2007. 8. 20., 스티븐 파딩, 하지은, 한성경, 제프 다이어, 내셔널 갤러리 런던) 결혼이 아니라 약혼을 묘사했다는 의견도 있다. https://terms.naver.com/entry.naver?docId=974957&cid=46720&categoryId=46807 참고.


우리 나라 작가 이장욱이 쓴 '아르놀피니의 결혼식'(소설집 '기린이 아닌 모든 것' 수록)이란 단편이 있다. https://www.hankookilbo.com/News/Read/201211061133413863





언뜻 보면 좀 이상해 보이긴 하지만, 이 그림은 이탈리아의 거상이었던 60대의 신랑 조반니 아르놀피니와 신부 조반나 체나미의 결혼식 서약 장면을 그린 매우 유명한 작품입니다. 그런데 신랑과 신부의 가운데에 벽에 걸린 볼록 거울로 시선을 돌려 보세요. 거울에는 신랑과 신부의 뒷모습과 함께 우리가 보지 못했던 공간에 두 사람이 서 있습니다. 그중 파란 옷을 입은 사람은 얀 반 에이크, 바로 화가 자신입니다. 자신이 결혼식에 있었다는 것을 서명으로 그리고, 거울 속에 자신의 모습을 직접 등장시켜 놓았습니다. 여기서도 거울은 보이지 않는 공간을 보여 주는 역할로 사용되었습니다. - Day 028 Special | 거울이 있는 그림


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(18)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 

[네이버 지식백과] 크리스마스 오라토리오 (죽기 전에 꼭 읽어야 할 책 1001권, 2007. 1. 15., 피터 박스올) https://terms.naver.com/entry.naver?docId=877037&cid=60621&categoryId=60621


스웨덴의 작가가 쓴 '크리스마스 오라토리오'(1983)란 소설이 있다는 사실을 알게 되었다. 저자 괴란 툰스퇴룀 Göran Tunström(1937– 2000)에 대해 찾아보니 부인 Lena Cronqvist는 화가이자 조각가로서 작품은 여기서 볼 수 있다. https://www.artnet.com/artists/lena-cronqvist/


Trolovningen av Lena Cronqvist till Värmlands Museum


레나의 이 작품은 15세기 명화 '아르놀피니 부부' 초상화를 오마주 또는 패러디하여 화가 자신과 남편인 작가 툰스트룀(Tunström) 부부를 보여준다. 








댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(22)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 

[네이버 지식백과] 크리스마스 오라토리오 [Christmas Oratorio] (죽기 전에 꼭 들어야 할 클래식 1001, 2009. 6. 1., 매튜 라이, 스티븐 이설리스, 이경아, 이문희) https://terms.naver.com/entry.naver?docId=895573&cid=60512&categoryId=60512


'바흐: 천상의 음악'(존 엘리엇 가디너 / 노승림)이 아래 글의 출처이다. 

사진: Unsplash의Kelly Sikkema




「크리스마스 오라토리오」 작품 전체에서 우리는 바흐가 자신의 코랄을 다루는 새로운 방식을 마주하게 된다. 과거 초기 코랄의 화성은 뚜렷한 윤곽의 선율, 일관된 보폭, 목적이 분명한 화음 진행으로 이루어졌고, 나중에는 보다 풍성한 화성적 진행과 시선을 사로잡는 일시적인 불협화음에 의해 부각되었다. 「크리스마스 오라토리오」에서 이 화성들은 서로 교차하는 성악들에 의해 —즉, 성악의 주도 아래— 한결 자연스럽게 등장하며, 비율과 균형 감각이 한층 강화되어 있다. 여기서도 더욱 푸근한 온기가 감동이 느껴지기는 마찬가지다.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(18)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
페넬로페 2023-12-23 21:56   좋아요 2 | 댓글달기 | URL
크리스마스와 어울리는 곡이네요^^
서곡님!
즐겁고 행복한 크리스마스 보내시길 바래요^^

서곡 2023-12-23 22:02   좋아요 2 | URL
네 감사합니다 ㅎㅎ 내일 크리스마스 이브 잘 맞이하시기 바랍니다 ! 안녕히 주무세요~~
 

'빨강머리 앤 일러스트 에디션'(루시 모드 몽고메리 지음, 박산호 옮김) 중 '5.앤의 사연'이 출처다.

사진: Unsplash의Patrice Bouchard (캐나다의 겨울 2021년 2월)






"학교에 다닌 적은 있니?"

"오래 다니진 못했어요. 토머스 아주머니 집에서 살던 마지막 해에 잠깐 다녔어요. 강 위쪽에 살 때는 학교가 너무 멀었거든요. 겨울에는 거기까지 걸어갈 수 없었고 여름은 방학이었죠. 그래서 봄하고 가을에만 다닐 수 있었어요. 물론 고아원에 있을 때는 학교에 갔죠. 전 책을 꽤 잘 읽고 외울 수 있는 시도 아주 많아요. 「호엔린덴의 전투」와 「플로든 전투 후의 에든버러」와 「라인 강변의 빙엔」, 「호수의 여인」과 제임스 톰슨의 「사계」는 대부분 암송할 수 있어요. 아주머니는 전율이 느껴지는 시를 좋아하지 않으세요? 5학년 영어 읽기 책에 「폴란드의 몰락」이라는 시가 있는데 정말 짜릿해요. 물론 전 5학년이 아니라 고작 4학년이었지만 선배들이 읽어보라고 책을 빌려줬어요."

"그 사람들, 토머스 아주머니와 해먼드 아주머니는 너에게 잘 해주셨니?" 마릴라는 곁눈으로 앤을 슬쩍 보면서 물었다.

"아…… 그렇……죠." 앤은 더듬거렸다. 작고 감수성이 예민한 앤의 얼굴이 별안간 새빨개지더니, 당황스러운 표정이 떠올랐다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(15)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 


[체호프가 「숲의 수호신」을 집필하기 시작한 것은 1888년의 일이다.

 

1889년 봄과 여름에 걸쳐 체호프는 「숲의 수호신」을 탈고하였다. 하지만 같은 해 9월에 그는 작품을 파기하고, 10월초에 희곡을 새롭게 고쳐 썼다.

 

1880년대 산문을 마무리하는 중편소설 「지루한 이야기」를 탈고한 체호프는 이내 「숲의 수호신」 집필에 몰두하였다.

 

1889년 10월 19일자 페테르부르크 신문은 다음과 같이 기록한다. “연극위원회가 「숲의 수호신」을 심의하는 자리에서 희곡은 상연의 측면에서 몇 가지 동요에 직면하였다. 이것은 드라마 작품이 아니라, 훌륭하게 각색된 중편소설이라는 사실을 위원들이 발견한 것 같다고들 말한다.”

 

1889년 12월 체호프는 사설극장인 아브라모프 극장에게 희곡을 넘긴다. 「숲의 수호신」은 그곳에서 1889년 12월 27일 초연되었다. 상연을 위하여 원작 텍스트가 현저하게 개작되었다고 전한다. 공연에 대한 언론의 반응은 호의적이지 않았다. 삶을 기계적으로 재현했다거나, 일상적인 현실을 그대로 복사했다거나, 혹은 무대의 요구를 실행하지 않았다는 이유로 언론은 체호프를 비난하였다.

 

“나는 「숲의 수호신」을 출간할 수 없습니다. 나는 그 희곡을 증오하며, 그것을 잊으려고 노력하고 있습니다. 희곡 자체가 잘못된 것인지, 희곡을 집필하고 상연하였던 상황에 책임이 있는지는 모르겠습니다. 하지만 어떤 세력이 그것을 망각으로부터 끄집어내서 살리려고 한다면 그것은 나에게 진정한 타격이 될 것입니다.”


희곡 자체도, 공연도, 세간의 평가나 전문가들의 비평도 젊은 극작가의 기대와는 사뭇 달랐다. 그 결과 체호프는 「숲의 수호신」 이후 상당기간 동안 장막극을 쓰지 않았다. 「갈매기」가 집필되기 시작하는 1895년 가을까지 그는 장막극에 일체 손을 대지 않았던 것이다. 그러나 「숲의 수호신」은 성숙한 극작가 체호프가 탄생하는 필수적인 밑거름 가운데 하나였다.

 

성숙한 극작가 체호프가 죽기 직전까지도 출판과 공연을 전혀 고려하지 않았던 희곡 「숲의 수호신」. 그것은 장르 규정부터 시작하여 실제인물 및 문학과 예술에서 과도한 인용과 차용, 적절치 않게 불리는 노래, 생명력을 잃어버려 진부하게 보이는 소품, 고전주의 드라마에나 어울릴 법한 허다한 독백에 이르기까지 이런저런 결함을 드러낸다.

 

그러나 낭만성과 사실주의 요소가 혼란스럽게 공존하는 체호프의 장막극에도 나름의 가능성이 존재하고 있었다. 그것은 훗날 이른바 4대 장막극에서 되풀이되어 활용되는 체호프의 고유한 드라마 시학의 정초가 되었다.

 

“나는 사람들을 울리려고 희곡을 쓰지 않았다. 나는 다른 것을 원한다. 나는 다만 사람들에게 정직하게 말하고자 하였다. 자신을 돌아보시오! 당신들 모두가 얼마나 잘못되고 따분하게 살고 있는지를 보시오! 가장 중요한 것은 사람들이 이것을 이해하는 것이며, 그리 된다면 그들은 틀림없이 더 나은 삶을 창조하게 될 것이다.”] 출처: 김규종, 체호프의 「숲의 수호신」을 어떻게 읽을 것인가(2008) https://s-space.snu.ac.kr/handle/10371/88261


[네이버 지식백과]지루한 이야기 (낯선 문학 가깝게 보기 : 러시아문학, 2013. 11., 이영준) https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2073459&cid=41773&categoryId=44402






댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(20)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
새파랑 2023-11-21 11:43   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
체호프 작품을 많이 읽었다고 생각했는데 <숲의 수호신>은 안읽어본거 같습니다. 읽어봐야겠네요~!!

서곡 2023-11-21 12:23   좋아요 1 | URL
전에 이 작품을 연극으로 봤습니다 바냐 아저씨의 원형이라고 생각하시면 될 듯합니다