쉽게.

단숨에 이해하는 군주론 ㅣ 클래식 브라운 시리즈 1
김경준 지음 / 생각정거장 / 2015년 11월

군주론이 얇긴 해도 읽기 쉬운 책은 아닙니다.

군주론에 대해서 마키아벨리즘이라는 말을 붙여서

그의 사악한 면모에 대해 비난하는 사람들이 많고,

그런 측면의 이야기를 한 것이 어느정도 있지만,

군주론에는 또한 다른 이야기들도 있습니다.

그렇기 때문에 이 책을 사람들은 놓치 않고 고전의 반열에

올려 놓았고, 지금까지도 번역해서 읽고 있는 겁니다.

김경준님이 쓰신 이 책은 '경영자는 어떻게 군주론을 읽나'라는

관점에서 읽으면 적당한 책이라고 생각이 듭니다.

김경준님은 경영인이지, 마키아벨리 연구자는 아니기 때문입니다.

그렇지만, 실제 불꽃튀는 현장에서 살아남기 위해 살아온 사람의

이야기는 만만히 볼 수 없는 울림을 전합니다.

군주론을 뭔가 사악한 마법의 책으로 여겨,

읽으면 나의 권력이나 재산을 엄청 증가시켜줄 것이라고 여기는

사람들은 미안하지만 그런건 없고, 그런걸 기대하면

이 책을 사는 돈이 아까울 겁니다.

책을 읽어보면 알 수 있듯이, 저자인 김경준님이 강조하는 것은

사악한 행동이 아닙니다. 그저 남에게 잘 보이기 위해서 굽실굽실

하라는 건 더더욱 아니고 오히려 그건 마키아벨리 군주론 원문에서도

피해야할 대상으로 나옵니다.

현실을 직시하고 끊임없이 노력하라는 것,

역경이 왔을 때 그 역경에 대해 자신의 역량으로 제압할 수 있도록

하라는 것. 그것이 이 책의 핵심이라고 저는 봅니다.

(군주론 원래의 의도인지는 아직 공부를 안해봐서 모릅니다)

결국 샛길은 없습니다.

어려운 길을 가야하는 겁니다.

그 길을 가시겠습니까?

(p.s

이 책에서 아쉬운 점은 어떤 텍스트를 참고했는지에 대한

언급이 전혀 없다는 겁니다. 물론 주석을 줄이고,

얇은 책 두께를 유지하기 위해서 그랬을 수도 있지만,

어떤 역자본을 참고했는지, 어떤 참고도서나 문헌을 참고했는지는

밝혀야하지 않을까 싶습니다.)