[100자평] 내 삶을 구하지 못한 친구에게

내 삶을 구하지 못한 친구에게 ㅣ 알마 인코그니타
에르베 기베르 지음, 장소미 옮김, 김현 해설 / 알마 / 2018년 11월

사랑 또는 쾌락 또는 방탕으로 얻은 질병 에이즈로 죽어가는 자신과 그 주변인들의 생생한 기록. 사랑해도 하지 않아도 결국 죽어갈 인생. 왜 사나 허무해진다. 어차피 죽어가는 마당에 한때 연인이었던 사람의 민낯을 이렇게 까발릴 이유는 또 뭘까. <화산 아래서>가 푸코가 가장 좋아한 소설이었군…

[100자평] 오렌지만이 과일은 아니다

오렌지만이 과일은 아니다 ㅣ 민음사 모던 클래식 10
재닛 윈터슨 지음, 김은정 옮김 / 민음사 / 2024년 1월

‘담장은 보호하고 동시에 제한한다. 무너지는 것도 담장의 본질’-오렌지만이 과일이라고 주장하는 세계에서 포도도 바나나도 과일임을 증명하는 한 소녀의 성장기. 자칫 무거울 수 있는 내용을 위트 넘치게, 때로는 포복절도하게 이끌어가는 지넷 윈터슨의 솜씨, 완전 반해버렸다(구판으로 읽음).

[100자평] 이스라엘의 가자 학살

이스라엘의 가자 학살
질베르 아슈카르 지음, 팔레스타인 평화 연대 옮김 / 리시올 / 2024년 3월

어리석은 하마스, 무자비한 이스라엘. 힘에 동조하는 유럽과 미국. 그 사이 죽어가는 것은 ‘지붕 없는 감옥’ 가자 지구의 죄없는 아이들(폭격 초기 7주간 살해된 70%가 여성과 아이들). 인종 청소와 대학살을 당했던 이스라엘이 이제는 팔레스타인을 향해 똑같은 짓을 하고 있구나. 인류여, 인간이여

[100자평] 전쟁 산문

전쟁 산문
안드레이 플라토노프 지음, 윤영순 옮김 / 미행 / 2024년 1월

플라토노프를 좋아한다. 종군기자로 참전한 그가 아내와 아들에게 보낸 절절한 그리움과 사랑이 담긴 편지들을 읽다 보면 성정이 이래서 그런 작품이 나왔구나 싶어진다. 아들을 황망히 잃은 비통함…전쟁의 참상이 담긴 여러 산문은 인간에 대한 연민과 러시아를 향한 사랑 때문에 참혹하게 아름답다.

[100자평] 죽음의 병

죽음의 병
마르그리트 뒤라스 지음, 조재룡 옮김 / 난다 / 2022년 6월

사랑(sex)을 나눌 줄은 알았으나 사랑(love)할 줄은 몰랐던 어느 남자의 이야기. 모호하고 흐릿하며 생략되거나 은유의 언어들로 직조하고 있음에도 상황부터 스토리, 분위기, 주제 모든 게 다 설명되는 마법. 와, 이 작은 책에 뒤라스의 모든 장점이 다 담겨 있다. 이러니 뒤라스를 놓지 못하지.