Erratum
이 책 좀 이상해 ... 그냥 슬쩍 훑어봤는데 이 정도면 ...
고유명사야 그렇다치더라도 무슨 .. 철자를 왜 틀리고 그런다냐.
개정판인가는 안 이렇겠지 ... ^^
72:9 전염성 있는 음악 대리인 ... 은 아마도 agent 의 번역이 아니었을지. 그렇다면 대리인보다는 특수요원 ... 공작원 ... 의 뜻이 아니었을까.
84:3 난생처음 난생 처음
시간가량 시간 가량
뗑뗑 땡땡
143:6 다카코 후지오카 ... 후지오카 다카코
151:1 마틴 앨버트 ... 혹시 마르탱 알베르?
196: contextuel
332: 메일리스 가뇽 ... 마일라 가뇽?
345: 심하트 토라 Simchas Torah
370: On certainty ... On Certainty
397: 디도와 아에네아스 Dido and Agneas ... Aeneas ?
398: The art of Fugue ... Art
407: My Vncle Sigmund ... Uncle
411: Anatony ... Anatomy
412: Darlness ... Darkness
426: Buitt ... Built
466: 코울스키 Cowles ...
클로버 Grober