어쩌면
- 聞 一 多
어쩌면 당신이 울다 지쳐서
어쩌면 지금쯤 잠들었겠지
부엉아 울지말고, 개구리야 울지말고, 박쥐야 날지마라
빛나던 햇빛도 당신의 눈꺼풀을 건드리지 못하게
맑던 바람도 당신의 눈썹을 흔들지 못하게
누구도 당신 앞에선 걸음을 멈추게
두꺼운 소나무 그늘을 떨쳐 시원히 덮어주겠네
어쩌면 당신은 지금 진흙을 기어가는 지렁이 소리를 듣는 것이다
어쩌면 당신은 지금 작은 풀뿌리가 물을 빠는 소리를 듣는 것이다
어쩌면 이렇게 가는 세 음악을
욕설을 엮은 사람을 육성보다 곱게 듣는 것이다
그래! 눈까풀을 내리고
고이자게! 고이자게!
노란 고운 흙을 사뿐히 덮어주고
엷은 지전을 천천히 태워줄께
也許爾眞是哭得太累
也許, 也許爾要睡一睡
那마(그런가마)叫夜鷹不要咳嗽
蛙不要號, 편복(박쥐편,박쥐복)不要飛
不許陽光拔爾的眼簾
不許淸風刷上爾的眉
無論誰都不能驚醒爾
撑一傘松蔭庇護爾睡
也許爾聽這구(지렁이구)蚓飜泥
聽這小草的根須吸水
也許爾聽着這般音樂
比那呪罵的人聲更美
那마(그런가마)爾先把眼皮閉緊
我就讓爾睡, 我讓爾睡
我把黃土輕輕蓋着爾
我叫紙錢兒緩緩的飛