당신이 꿈꾸는 사랑은 어떤 모습인가요? 달콤하거나 혹은 아찔하거나.

잡동사니
에쿠니 가오리 지음, 신유희 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2013년 3월

당신이 꿈꾸는 사랑은 어떤 모습인가요? 달콤하거나 혹은 아찔하거나.

   에쿠니 가오리, 그녀의 소설을 읽다보면 그녀의 결혼 생활이 궁금해질 때가 있습니다. 가끔씩은 그녀가 그려내고 있는 결혼생활이 너무 달콤해 결혼생활의 로망 같은 것을 꿈꾸게도 만들고, 또 가끔씩은 정말 그녀가 행복한 결혼생활을 하고 있는게 맞는지 의심될 정도로 위험한 모습을 그려내기도 합니다. 알콜중독에다가 조울증 증세까지 보이는 아내 쇼코와 동성애자 남편 무츠키의 비정상적인 결혼생활을 그린 『반짝반짝 빛나는』과 남편도 있지만 친구의 아들 토오루와 사랑을 나누는 시후미가 등장하는 『도쿄 타워』가 특히 그랬습니다.

   이번에 나온 신간 『잡동사니』도 그와 같은 생각이 들게 합니다. 어머니와 함께 여행을 떠난 마흔다섯 살의 슈코와 아빠와 함께 여행을 떠난 열다섯 살 소녀 미우미는 낯선 휴양지에서 처음 만나게 됩니다. 어린 미우미의 도발로 슈코는 낯선 여행지에서 미우미의 아빠와 사랑을 나누게 됩니다. 남편이 있는 슈코에게는 그저 낯선 여행지에서의 단 한번뿐인 아찔한 경험으로 마무리할 수도 있었지만 여행을 다녀온 후 미우미가 사진을 핑계로 슈코의 어머니 댁을 방문하면서 슈코와 미우미의 만남은 계속 이어집니다.

   사실 슈코는 미우미의 아빠보다 미우미에게 더 관심이 있었습니다. 열다섯 살의 소녀는 마흔다섯 살의 슈코와는 달리 무엇을 하든, 어떤 옷을 입든 예뻐보일 수 밖에 없는 나이입니다. 슈코는 그런 미우미에게 질투 이상의 감정을, 반대로 미우미는 동경 이상의 감정을 느끼며 미묘한 관계로 발전하게 됩니다.

   "또 그 아이를 보고 있구나."

   "예쁘단 말이야. 나도 모르게 자꾸 보게 돼. 왠지 눈길이 가고 마는걸."

   "바보 같으니. 왜 그런지 모르겠어? 질투잖아, 그거."

   "질투? 하지만 아직 어린애인걸, 말도 안 돼."

   "바로 그거야. 아이와 어른의 중간, 네가 잃은 것과 얻은 것을 둘 다 가지고 있으니까. 지금밖에 가질 수 없는, 그런 종류의 생명력이 저 아이에게는 있으니까." (p.36~37)

   슈코와 미우미, 두 화자가 번갈아 가며 이야기를 풀어나가고 있는 『잡동사니』에는 사랑의 다양한 형태가 존재합니다. 남편을 사랑하기 때문에 남편의 여자까지 인정할 수 밖에 없는 슈코, 아버지 뻘이자 슈코의 남편인 하라 다케오와 사랑을 나누는 미우미. 동성애자인 남편의 애인을 인정할 수 밖에 없었던 『반짝반짝 빛나는』의 여자 주인공 슈코와 이름만 같은게 아니라 사랑을 나누는 모습도 비슷합니다. 다음에는 슈코가 어떤 모습으로 등장하게 될까요? 아니면 미우미가 그 바턴을 이어 받게 될까요? 이런 이해할 수 없는 사랑 뿐아니라 죽은 남편을 잊지 못해 그의 물건을 버리지도 못하고 잡동사니처럼 쌓아둔 사야카도 있습니다. 사실 저는 어느 쪽의 사랑도 반 이상 이해할 수 없습니다.

   사랑을 향한 에쿠니 가오리의 시선을 다시 한번 확인할 수 있었던 『잡동사니』. 당신이 꿈꾸는 사랑은 어느 쪽인가요? 달콤하거나 혹은 아찔하거나.

   "너무 어질러져 있지? 당최 뭘 버리질 못해서."

   미안한 마음이 들고 말았다. 딱히 어질러져 있다는 생각으로 보고 있었던 것은 아니다. 실제로 이 방은 전혀 어질러져 있지 않다. 오히려 깔끔하게 정돈되어 있다.

   "추억의 물건들이네요."

   "잡동사니들뿐이에요."

   쓸쓸하게 미소 지으며, 하지만 어쩐지 자랑스러운 듯이. (p.293~294)

2013. 04. 01. by 뒷북소녀.