나에게 샹송을 소개해 준 첫번째 음반

Marie N - Ma Voix Ma Voie
마이 엔 (Marie N) 노래 / 메이드림 / 2008년 3월

 솔직히 말해서 나는 <음악>에 관해서는 문외한이다. 피아노와 통기타를 하긴 했지만 악기 다루는 것은 좋아하지만 음반에 대해서는 어떤 기준으로 평가를 해야 되는 지 잘 알지 못한다. 그래서 굉장히 주관적으로 느낀대로 간단히 이 음반에 대해 적고자 한다. 책과 마찬가지로 음반의 경우에는 감상하기 전에 간단히 아티스트에 대해 알아보는 것이 좋을 것 같다.

 

 이 음반은 라트비아에서 태어난 Maria N(실제이름은 Maria Naumova)이 프랑스어로 출시한 음반이다. 특이한 점은 그녀는 '02년 라트비아에서 열렸던 제 47회 유로비젼 송 콘테스트의 우승자라는 것과 '04년 뮤지컬 <Sound of music>의 주인공 마리아역을 맡아 배우로서의 재능도 유감없이 발휘하며 결정적으로 '05년 Unicef 친선대사에 임명되어서 전 세계의 아동들을 위해 노력하고 있다는 것이다. 이런 그녀의 이력 중에서 특히 맘에 드는 것이 Unicef 친선대사로 활동하고 있다는 것이다. 많은 연예인이 사회 봉사 활동을 등안시 하는 점에 비해 이런 점은 다른 연예인들도 본받아야 할 점이라고 생각한다.

 

 일단 음반을 열자 가장 먼저 눈에 뜨는 것이 <점자>이다. 음반 표면과 곡 제목을 점자로 표현한 음반은 나에게 굉장히 큰 감동을 주었다. 솔직히 시각장애인이 음반을 구입하는 양이 얼마나 될까? 그럼에도 불구하고 이 정도로 배려가 있는 음반이라면 그 안에 있는 곡 또한 절대 나를 실망시키지 않을 것이라는 생각을 가질 수 있었다.(참고로 이 점자는 어떤 커피샵의 후원으로 제작된 것인데 앞으로 그곳을 자주 이용해야겠다고 결심하였다.)

 

 본격적으로 이 음반의 제목은 'Ma voix, ma voie'(나의 노래, 나의 길)이다. 그리고 이 음반은 '샹송(chanson)'이다. 샹송은 프랑스어로 프랑스 대중 사이에서 널리 불리는 가요이고 가사의 내용이 중요시되며, 쿠플레(couplet)라고 하는 이야기체 부분과 르플랭(reprain)이라고 하는 반복 부분으로 구성되어 있다고 한다. 그런 만큼 가사에 중점을 두어야 할 것 같지만 본인의 프랑스어 실력이 일천한 관계로 곡을 들으면서 가사를 떠올릴 수 없어서 거리감이 느껴지기도 했지만 힘들더라고 가사와 함께 감상한 결과 11번째 트랙에 있는 목소리(Une Voix)란 곡이 가장 맘에 들었다. 그리고 이 음반의 제목에도 들어있는 'Ma voix, ma voie'(나의 노래, 나의 길)의 Voix가 겹치는 것은 단순한 우연일까? Marie N의 자서전과 같은 가사와 노래는 그녀의 가수 인생을 느끼게 해준다.