-
-
We're Going on a Bear Hunt (Boardbook)
헬렌 옥슨버리 그림, 마이클 로센 글 / Little Simon / 1997년 10월
평점 :
품절
이책은..한글판으로 먼저 샀다가 나중에 영어판으로도 산 책이에요. 커다란 한글판 책으로 보다가 작은책으로 보니..그림이 눈에 잘 들어오지 않더군요.. 제가 이영어책을 구입할 당시만 해도 페이퍼북은 보지 못했거든요. 페이퍼북은 책크기가 큼직해서 그림감상하기에 좋을꺼에요. 아이가 너무 어리지 않다면 페이퍼북을 권합니다. 그리고 한글판을 사지 않으실꺼라면 더더욱이요.
스토리텔링을 목소리 좋은 아저씨가 해줍니다. 노래두요. 다른분들도 많이 말씀하시지만 이책은 테잎이 책의 맛을 더 살려줘요. 테잎이 없으면 앙꼬없는 찐빵입니다.^^*처음엔.. 테잎이 별로 맘에 들지 않았는데 자꾸 들을수록 좋아요. 제가 그림책을 재미있게 읽어주는 스타일이 아니라.. 한글판으로 읽어줄때는.. 좀 재미가 없었는데.. 영어테잎이 신나서 영어판에 더 손이 가더라구요.
글이 다소 많아보이지만..반복이 많아서 어렵게 느껴지지 않아요 swishy swashy/ splash splosh/ squelch squerch/ stumble trip...등 다양한 의성어도 나오구요. 후회하시지 않을 책이에요!