차가운 밤에
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2007년 12월
평점 :
장바구니담기


냉정과 열정사이로 에쿠니 가오리를 만난 이후로, 꾸준히 그녀의 책을 읽어왔다.
그녀의 책을 모두 읽은 건 아니지만, 그래도 대부분 꾸준히 읽어온 것 같다.
그렇다고, 그녀의 책이 모~두 좋지만은 않았다.
뭐야 이건?! 싶은 책도 있었고, 역시 에쿠니 가오리야! 싶은 책도 있었다.
그리고 '차가운 밤에'는 내가 최근에 읽은 에쿠니 가오리 작품 중 최고였다. 

사실, 전작 중 조금 실망한 신작이 있었고, 그 신작이 단편이었기에-
이 책 역시 불안 불안한 마음으로 펼쳐 들었다. 하지만, 처음 '듀크'부터- 마지막 '어느 이른 아침'까지 정말 마음에 드는 작품이었다. 

크게 '차가운 밤에'와 '따스한 접시'로 나뉘어, 총 21편의 작품이 담겨져 있는 이 책은...
죽음과 전생과 인연을, 음식과 관계를 차갑고 따뜻하게 이야기 하고 있었다. 

“나, 지금까지 즐거웠어요.”
“그래, 나도.”
고개를 숙인 채 대답하자, 청년이 내 턱을 잡고 살짝 들어 올렸다.
“지금까지 줄곧, 이라고요.”


사랑하는 개를 떠나보내는 여인,
사무라이 유령을 아버지로 둔 아이,
전생에 뱀, 돼지, 조개였던 여인,
할머니, 할아버지와 친구가 된 아이...

'차가운 밤에'는 정말 재밌는 상상으로 가득 찬 이야기들이 밤하늘의 별처럼 반짝 거렸다.
예전에 '반짝반짝 빛나는'을 읽고 특이한 소재를 너무 일상적으로 다룬 그녀에게 감탄했었는데- 역시나 그녀는 조곤조곤한 목소리로 독특한 이야기를 쏟아 내었다. 

“나 말이지, 지금 알바 중이거든. 별일 없으면 놀러 오라고.”
“뭐 하게?”
“뭐는…….”
난감했다. 뭘 할지 생각하고서 전화를 걸어야 했다.
“뭐는,아이스크림이지.”
“아이스크림?”

“응. 너 아이스크림 좋아하잖아. 여기 아이스크림 꽤 맛있다고. 종류도 여섯가지나 있고. 전부 맛보여줄게.”

개인적으로 '차가운 밤에'보다 더 마음에 들었던 '따스한 접시'.
원래 음식에 관련된 이야기를 좋아하긴 하지만,
음식에 대한 묘사가 없으면서도 그 음식이 먹고 싶어지기도 하고,
음식을 통해 그녀가 말하려는 감정이 세세히 전달되어- 아아- 맞어.
나도 모르게 중얼거리게 된다. 

'파를 썰다'에서는 아아 뭐야라고 처음에 생각했는데-
읽어내려가면서 파를 써는 그녀의 마음에 어느새 마음이 아릿해졌다.
맞어. 나도 그런 적 있었어-
 나도 모르는 새 또한번 공감해버린다. 

에쿠니 가오리씨의 작품을 읽으면 왠지 나도 반짝거려- 내 삶도 반짝여!라고 말하고 싶을 정도로, 정말 반짝반짝 별같은 이야기들을 들려준다. 그리고 그녀의 이야기들에 고개를 끄덕이고 미소짓게 된다.

'차가운 밤에' 역시 예외는 아니었다. 
오늘 '차가운 밤에'를 읽으면서 생겨난 미소가 입가에, 마음에 오래 남는다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo