[100자평] 전쟁과 죄책

전쟁과 죄책 - 일본 군국주의 전범들을 분석한 정신과 의사의 심층 보고서
노다 마사아키 지음, 서혜영 옮김 / 또다른우주 / 2023년 8월

302쪽같은 표가 좋고 사례도 흥미로워요 15장 부분에서 지적 통찰이 많았어요

[100자평] 소년 탐정 칼레 1~3 세트 - 전3권

소년 탐정 칼레 1~3 세트 - 전3권
아스트리드 린드그렌 지음, 햇살과나무꾼 옮김 / 논장 / 2023년 7월

재밌게 읽었어요 흥미진진해요

[100자평] 1999년생 1~3 세트 - 전3권

1999년생 1~3 세트 - 전3권 - RETRO PAN
신일숙 지음 / 거북이북스 / 2023년 7월

새 책향기가 아주 진하게 풍긴다. 이런 작품이 34년 전에 나왔다니. 3권 p80-81같은 구도와 컷은 여전히 세련되었다

[100자평] 몸이 지친 사람을 위한 만화

몸이 지친 사람을 위한 만화
연유샘 지음 / 마음의숲 / 2023년 8월

p123, p196, p245, p304가 재밌었다. 특유의 유머가 있다.

[100자평] 그리스 신화 1

그리스 신화 1 - 신의 시대 ㅣ 그리스 신화 1
로버트 그레이브스 지음, 안우현 옮김, 김진성 감수 / 알렙 / 2023년 7월

학계 전문가들의 번역은 내용에는 충실하지만 번역투이거나 문장구조가 복잡해서 가독성이 부족한데, 이 책은 기자가 번역해서 그런지 쉽게 쭉쭉 읽히는 감이 있어요. 다만 어쩔 수 없이 전문 어휘에 대한 자의적 설명이나 내용상의 불완전한 부분이 보이네요. 그리고 Godiva 고다이바 아니고 고디바요