[100자평] 모옌 기담집

모옌 기담집 - 기기괴괴한 열한 가지 이야기
모옌 지음, 김택규 옮김 / 글항아리 / 2026년 4월

기담하면 으레 일본 수입산인데 중국기담은 특이하다. 전설의 고향류에 없는 생물이 나오고 (p147 단봉낙타), 불가능한 생물특성을 상상하며(p174 양묘업), 옛 한문소설의 사자성어가 등장해(p270 섭공호룡) 현대에서 갑자기 과거로 소환된다. 그 소환의 궤적, 시간의 너비는 독일인에서 원나라까지다