-
-
일상생활 일본 여행회화 365 - 무조건 따라하면 통하는 ㅣ 일상생활 여행회화
이원준 엮음 / 탑메이드북 / 2022년 7월
평점 :
일로 또는 여행으로 전 세계 많은 나라를 다녀봤지만, 지리적으로 가장 가까운 일본은 가볼 기회가 없었습니다. 여러 나라 언어도 접하고 배워도 보았는데, 일본어는 좀처럼 가까이할 기회가 없었네요. 이제 코로나 팬데믹이 끝나 풍토병으로 자리를 잡으면, 해외여행이 자유로워질 것입니다. 그러면 제일 먼저 일본을 여행하고 싶습니다.
인터넷에서 ‘히라가나’와 ‘카타카나’를 다운로드 받고, 동영상으로 발음을 들어가며 연습에 또 연습을 거듭했습니다. 그리고 이곳저곳을 기웃거리며 간단한 회화를 익혀봅니다. 언어를 혼자 연습하는 것은 불가능하다고 하지만, 일본어는 우리말과 어순도 같고 한자를 보면 알 수 있는 친숙한 단어들도 많아 그런대로 해볼 만합니다. 그러나 체계적으로 일본어를 익히려면 아무래도 특정 교재가 필요할 것 같았습니다. 그러다 이 책, <일상생활 일본 여행 회화 365>을 만났습니다. 오! 꽤 잘 만들어진 회화 교재입니다. 특히 나같이 일본 여행을 꿈꾸는 초보자에게는 매우 유용해 보입니다. 현지 관광지의 푯말과 식당에서의 메뉴라도 제대로 읽고, 아주 간단한 대화를 주고받기만 할 수 있다면 나로서는 대만족입니다.
이 책은 제일 먼저 일본 대표 관광지를 소개해 주면서, 독자에게 일본어를 포기하지 말라고 격려합니다. 도교 타워, 하코네와 후지산, 오사카, 벳푸의 온천, 큐슈의 나가사키와 아소산, 유후인의 온천, 겐로쿠엔 정원, 등등. 가보고 싶은 데가 너무 많네요. 이어서 기본 회화 표현을 소개하고, Part1에서는 일본어의 기초인 히라가나와 카타카나, 그리고 발음을 도표로 정리해 놓았습니다. 그리고 여행에 필요한 인사, 감사, 대답, 긴급 상황 등에 사용할 수 있는 표현을 알려줍니다. 날짜, 요일, 월, 숫자, 등도 일목요연하게 제시합니다. 썩 마음에 듭니다. Part1만이라고 철저히 익히면 나 같은 초보자도 일본 여행을 하는데 두렵지는 않겠다 싶습니다.
Part2부터 마지막 Part7까지는 출입국, 숙박, 식사, 교통, 관광, 쇼핑에 필요한 회화를 알려줍니다. Part8에서는 전화나 우편을 이용할 때 쓸 수 있는 표현들을 소개하는데, 시대착오적이라는 생각이 듭니다. 요즘 누가 국제전화 콜렉트 콜을 사용하고 편지를 보냅니까? Part8에서 Part10까지는 거의 쓸 일이 없을 것 같네요. 새로운 언어를 배우는 일은 시간이 꽤 필요합니다만, 여행을 기다리며 차근히 연습해봅니다. Part1만이라고 확실하게 익히고 통역기를 사용한다면, 일본을 여행하는데 어려움이 없을 것 같습니다. 일본어의 일자도 모르는 분들, 이 책으로 도전해 보세요. 반석 출판사 홈페이지에서 MP3 파일을 다운로드할 수 있습니다.