인기 만화 캐릭터로 스머프로 하는 영어 공부

Astro Smurf (책 + CD 1장) ㅣ The Smurfs Reading Book 3
Peyo 그림, 김동미 글, Meyer Ragin 감수 / 아이즐북스 / 2010년 8월

우리 부모 세대들에게는 너무나 친숙한 만화 캐릭터 ‘스머프’들이 등장하는 영어 책이다. 저녁 시간마다 이 파란 요정들을 보고 깔깔거리며 웃던 기억이 난다. 요정들의 이름도 우리식이어서 친숙하고 기억하기 좋았다. 요정들의 대장인 파파 스머프를 비롯해 똘똘이, 익살이, 욕심이, 허영이, 투덜이, 시인, 요리사, 과학자 등 인물의 성격이나 직업에 따라 이름을 붙이면 되었기에 각 요정들의 이름만 들어도 그 요정의 특성을 알 수 있었다. 가가멜이라는 악당과 그가 데리고 다니던 고양이 아즈라엘과 스머펫이라는 여자 요정도 생각난다.

  과거에 내가 열광했던 만화 캐릭터를 아이들 영어책에서 만나게 되니 더 반가웠고 얼른 보고 싶었다. 아이에게 엄마의 어린 시절을 알려주며 같이 공부할 수 있는 좋은 시간이 되었다.

  이야기는 우주비행사 스머프에 관한 내용이다. 우주비행사 스머프가 로켓을 발사해 우주에 가려 했지만 실패를 한다. 몹시 낙담한 그를 위해 파파 스머프가 꾀를 내서 그가 우주비행 체험을 진짜 한 것처럼 느끼게 꾸민다는 내용이다. 놀라운 생각이며 친구를 위하는 스머프들의 따뜻한 마음을 느낄 수 있는 훈훈한 이야기다.

  책을 다 보고 나니 마치 과거로 돌아가서 스머프 만화 한 편을 본 느낌이다. 그래서 아이도 영어 공부를 한다는 생각 없이 이야기를 즐길 수 있었다. 그다지 어려운 어휘도 없고 문장도 어렵지 않아서 취학 전이나 초등 저학년까지의 아이들이 영어 듣기와 읽기를 학습하는 데 유용할 것이다.

  일반적으로 아이의 영어 공부를 위해 명작 동화나 전래 동화를 영작한 책들을 많이 읽히는데 이 책처럼 만화 캐릭터를 주인공으로 하는 영어 책도 좋을 것 같다. 공부한다는 느낌을 받지 않고 즐겁게 따라할 수 있어서 학습효과가 클 것 같다.

  특히 스머프는 부모 세대도 공감할 수 있는 만화 캐릭터여서 잠시나마 동심으로 돌아가서 아이와 함께 CD를 들으면서 흥겹게 따라할 수 있는 이야기였다. 현재 이 시리즈에 속하는 책이 6권 나와 있다. 다른 책들도 살펴봐야겠다.   
 

 

꼭 만화 영화를 보는 느낌이어서 재미있게 공부할 수 있다.
 

 

책 표지 안쪽 앞뒤 페이지에 여러 스머프가 소개돼 있다. 투덜이, 아기, 욕심이, 편리, 조화, 게으름 스머프 등이 있다.