EXT. 로마 성 베드로 광장- 새벽
교황 베네딕트 16세가 성 베드로의 바실리카에서 미사를 하고 있다. 수백만명의 신도들이 바티칸 도시를 뒤덮었다. 성냥의 바다 같다. 신도들의 무리들 중 이탈리아 수상인 안토니오니가 가족과 함께 있는 것이 보인다. 모두 기도 중이다. 작은 진동이 발생한다. 사람들은 놀라서 주위를 둘러본다. 멀리서 비명소리가 들린다.
INT. 예배당 천장- 새벽
몇몇 추기경들이 함께 미켈란젤로의 유명한 프레스코화 아래에서 조용히 기도를 하고 있다. 그들 위에는 가장 유명한 ‘천지창조’가 있다. 추기경들은 진동이 심해지자 공포로 위를 올려다본다. 천장에 금이 가 아담과 하나님의 손가락의 만남이 있는 곳으로 곧바로 간다. 이윽고 온 프레스코화가 조각조각 부서진다.
EXT. 로마 성 베드로 광장- 새벽
광장에 있는 사람들이 혼란에 빠지기 시작한다. 온 바티칸이 하늘로 치솟았다. 바실리카가 도망치는 군중들에게 무너지자 우리는 수상과 가족들을 고정한다.
EXT. 리우데자네이루의 코르코바도 산- 낮
코르코바도 산 위의 거대한 ‘예수상’ 뒤로 리오데자네이루가 엄청난 지진으로 사라져가는 것이 보인다. 유명한 예수상이 무너지기 시작하여 산 아래로 부서진다.
EXT. 티베트의 산길-밤
젊은 티베트 수도승인 넹 팽이 울퉁불퉁한 산길을 트럭을 몰고 지나간다. 그의 부모님은 픽업트럭의 뒷부분에 쭈그려 있다. 그가 클러치와 저속기어를 밟자 핸들이 흔들린다. 자동차가 급경사로 천천히 올라가자 흔들림이 훨씬 더 심해졌다. 넹은 트럭이 고장날까 걱정한다.
그는 차를 세워 엔진을 끄지만 놀랍게도 핸들은 계속 흔들린다. 그는 바람막이 창을 살피자 온 땅이 격렬하게 흔들리는 것을 본다.
넹: (중국어로) 거기 뒤를 꽉 잡아요!
바위가 사방에서 떨어진다.
INT. 안토노브- 밤
잭슨은 화려한 자동차 안에 앉아서 라디오를 연결하려고 한다. 케이트는 조수석 문을 열어 들어온다.
잭슨: 안 졸리지? 나도 그래.
케이트: 신호가 잡혀?
잭슨: 아무 것도 안 잡혀, 잡음만 들려. 비상경보도 없어.
케이트: 저 아래에서 일어나는 일을 생각할 수가 없어.
잭슨은 라디오를 끈다.
케이트: 고마워. 우릴 위해 돌아와 줘서.
잭슨: 난 널 떠나지 못해.
침묵이 흐른다. 그들은 앞쪽의 바람막이 창으로 릴리와 노아가 함께 몸을 웅크리고 있는 것을 지켜본다.
케이트: 사람이 바뀔 수 있다고 생각해?
잭슨: 혹시 날 말하는 거야?
케이트: 우리가 떨어져 산 이후로 네가 변했다고 생각해?
잭슨: 글쎄, 확실히 씨리얼을 더 많이 먹지.
케이트: 너도 알잖아, 넌 항상 좁은 시야를 가졌어. 넌 항상 일과 글쓰는 것에 막혀 있어. 우리 모두를 막고 있어, 잭슨.
그는 그 말에 대해 생각하고 묻지 않는다.
잭슨: 그를 사랑해? 고든 말이야...
케이트: 충분히.
케이트는 차에서 나와 문을 닫는다. 그는 그녀가 가는 것을 지켜본다.
INT. 에어 포스 원 사령실- 낮
컴퓨터가 들어오는 데이터로 윙윙 거린다.
통신연락과 담당원: 초밍에 최초로 지진이 감지되었습니다. 하지만 5.0보다 낮습니다.
앤휴저가 안심한 듯 보인다. 그런데 빅뉴스가 닥친다.
과학과 담당원 1: 지각이 이동하기 시작했습니다, 웨스트 교수님.
웨스트 교수: 몇 도씩 움직이지?
과학과 담당원 1: 1.2 퍼센트씩 움직이고 있습니다. 하지만 계속 움직이고 있습니다.
앤휴저: 그 다음엔 어떤 일이 일어나지, 교수?
웨스트 교수: 우리 대륙이 한 번 멈추고, 해일이 형성될 것 같습니다, 각하... 발생하는 지진의 규모와 비례합니다.
아드리안이 괴로운 듯 담당원 중 한 명에게 몸을 돌린다.
아드리안: 일본 해안에는 새로운 소식 없나?
로라는 아드리안이 걱정을 하고 있다는 것을 알아챈다.
과학과 담당원 2: 평균 8. 3의 두 지진이 감지되었습니다.
그녀는 아드리안의 손을 잡는다. 앤휴저가 그걸 보고 그들의 관계가 확실히 되었음을 의심한다. 그는 냉정하고 작은 미소를 짓는다.
INT. 크루즈의 살롱- 밤
토니는 여러 여행객들과 함께 TV를 보고 있다. 해리는 들어와 방 뒤에 서 있다. 악성 여드름이 난 10대 소년이 아직도 방송되고 있는 쓸 만한 채널을 찾는다. 그는 수신상태가 안 좋은 뉴스 프로그램을 찾는다.
뉴스캐스터: 도쿄가 강한 타격을 받은 것 같습니다.... 확인되지 않은 보고에 따르면 일본 대륙이 가라앉는다고 합니다...
방송 신호가 약해진다. 해리는 조용히 일어나 토니를 바라본다. 그가 친구에게 몸을 돌리자 그의 다리의 힘이 풀리기 시작한다. 그의 얼굴이 창백하다.
토니: 전화했어.... 하지만 결국 연락하지 못했어.
해리: 정말 미안하네.
토니가 그를 바라보기만 한다.
그들 뒤에서 TV가 벽으로 굴러간다. 이윽고 방 전체가 기울어지기 시작한다. 해리는 문틀을 잡는다. 여행객들이 토니와 함께 도미노처럼 떨어진다.
해리: 토니!
배가 옆으로 굴러가자 해리는 자신이 땅에서 20피트나 떠 있는 문간에 매달려 있다는 것을 발견한다. 그는 겨우 자신을 끌어올리고 중간 갑판에 몸을 구른다.
EXT. 크루즈의 중간 갑판- 밤
반듯이 누운 해리는 하늘을 가로지르며 움직이는 밤하늘의 별과 달을 보고 충격을 받는다. 괴기한 소리가 주변을 가득 채운다. 거대한 파도가 오른쪽에서 만들어진다. 물의 산이었다. 해리는 고개를 돌려 ‘바다의 자유’ 반대편에서 또 다른 엄청난 파도가 다가오는 것을 본다.
EXT. 예멘의 시밤- 낮
시밤의 오래된 벽이 파괴되었다. 2000년이 된 탑이 사막에 쓰러져 있다. 수백명의 신도들이 메카에 기도하려고 모여든다. 그들이 일제히 하늘을 향해 손을 올리자 천천히 움직여 ‘소멸’을 외친다. 그들은 자신들이 보는 것이 진짜인지 아니면 신기루인지 알지 못한 채 먼 곳을 바라본다. 거대한 해일이 빠르게 다가오며 사막의 모래에서 서서히 올라온다.
EXT. 워싱턴 D.C 백악관- 밤
윌슨 대통령의 몸이 돌무더기 사이에 놓여 있다. 그는 천천히 의식을 회복하고 무너지는 적십자 협회 텐트의 펄릭이는 소리를 듣는다. 윌슨 대통령이 일어나자 그는 본다. 해일이 워싱턴 몰의 잔해를 쓸어내며 체서피크 만에 정박된 US 해군의 14번째 전투함선과 함께 다가온다. 대통령이 침착하고 평화롭게 앞을 바라본다.
윌슨 대통령: 나도 이제 집에 돌아간다, 도로시....
카메라는 ‘USS 존 F. 케네디’라고 써진 항공모함을 따라가고, 이 배는 백악관의 옆에 부딪친다.
INT. 에어 포스 원 사령실- 낮
쉬 하는 소리. 앤휴저, 아드리안과 웨스트 교수는 담당원들과 애널리스트(분석가)의 그룹 사이에 서 있다.
통신연락과 담당원 1: 전세계의 통신망이 끊겼습니다, 각하.
통신연락과 담당원 2: 인공위성에 잡히는 신호는 초밍의 선박 뿐입니다.
앤휴저: 최소한 좋은 소식은 있군.
앤휴저가 아드리안에게 몸을 돌린다.
앤휴저: 과학기술보좌관은 평가에만 신경 쓰게.
아드리안: 전 대륙에 거대한 쓰나미가 닿을 것입니다. 초밍 지역은 약 6시간 내에 충돌할 겁니다.
그는 명령 둘을 치고 있는 애널리스트 한 명에게 고개를 끄덕인다.
아드리안: ... 그리고 지각은 남서쪽으로 약 23도씩 움직이고 있는 것 같습니다. 여기 컴퓨터 시뮬레이션입니다.
모두가 지구에 일어나는 그래픽 삽화를 바라본다.
아드리안: 우리의 데이터가 보여주듯이 지구의 극은 자기장이 서로 바뀌었습니다. (가리키며) 이것이 새로운 위치입니다.
앤휴저가 모니터를 보고 아드리안에게 고개를 돌린다.
앤휴저: 그럼 헴슬리, 자네는 북쪽이 지금 위스콘신 어딘가에 있다는 건가?
침묵이 흐른다. 아드리안이 목소리를 가다듬는다.
아드리안: 그건 남극입니다, 각하.
비상경보가 꺼진다.
INT. 안토노브 조종실- 새벽
비행기의 계기판에 있는 붉은 빛이 깜빡거린다.
유리: 저건 뭔가?
샤샤: 엔진이 고장났어요. 젠장! 여섯 개 중 두 개가 나갔어요. 준비하세요.
유리와 잭슨이 조종사 뒤에 서 있다.
잭슨: 아이들을 깨웁시다.
유리가 고개를 끄덕이고 아래 갑판으로 돌아간다.
INT. 안토노브 화물칸- 새벽
릴리는 엄마의 무릎에 누운 채 잭슨의 가족이 모두 의자에서 잠들어 있다. 그녀는 작은 천사처럼 보인다. 잭슨은 그들을 깨울 수 없었다. 그는 릴리의 얼굴을 어루만진다.
노아: 왜 고든을 싫어해요?
잭슨이 고개를 돌려 노아가 깨어난 것을 본다.
잭슨: 무슨 소리야? 난 싫어하지 않아.
노아: 그렇지만 좋아하지도 않잖아요.
잭슨: 그를 잘 몰라서 그래.
노아: 전 알아요. 정말 좋은 사람이에요. 더 많이 이야기해 봐요. 같이 있으면 정말 잘 어울려요.
이 말이 잭슨의 마음을 아프게 한다. 그는 가슴에 노아를 꽉 끌어안는다.
잭슨: 해볼게, 노아. 약속하마.
케이트가 눈을 뜬다.
케이트: 시간 됐어?
잭슨이 고개를 끄덕인다.
케이트: 일어나렴, 릴리. 착륙할 준비해야 해.
항공기 반대편에서는 유리와 타마라가 쌍둥이에게 구명조끼를 입히고 있다. 노아가 의아해 한다.
노아: 무슨 일이에요?
잭슨은 아이들을 바라본다. 두 아이 모두 두려워 보인다.
잭슨: 샤샤가 그렇게 하랬어, 조금 덜컹거릴 거야. 젖을 수도 있어.
안토노브가 갑자기 옆으로 움직인다. 두 엔진이 나갔다. 비상경보가 반짝인다.
EXT. 안토노브- 새벽
비행기가 구름 속에 들어가자 남아 있는 두 엔진이 겨우 비행기를 유지해 준다.
INT. 안토노브 화물칸- 새벽
잭슨과 그의 가족이 함께 모여든다. 그는 릴리와 노아에게 팔을 두른다.
잭슨: 너희 아빠가 할 말이 있단다.
뒤에서 고든이 조종석 아래로 내려온다. 그는 말을 하려고 하자 잭슨의 목소리를 듣는다.
잭슨: 난 내 글쓰기와 직업 때문에 너희 둘과 함께 할 시간이 별로 없다는 걸 안단다.
잭슨이 케이트를 흘낏 바라본다.
잭슨: 난 일 때문에 너희들을 위해 있지 않았단다.
잭슨이 케이트를 똑바로 바라본다.
잭슨: 정말 정말 미안하다.
고든은 케이트가 아이들과 잭슨을 꽉 끌어안는 것을 지켜본다. 처음으로 그들은 예전 가족처럼 보인다.
고든: 잭슨, 유리... 올라와 봐요.
영화와의 차이점: 1. 순서가 다르다. (영화 상에서는 '바티칸→에어 포스 원→크루즈→워싱턴→안토노브(차 안)→에어 포스 원→안토노브'다. 리우데자네이루 붕괴는 옐로우스톤 폭발 직후에 나오는 장면이며, 예멘 쓰나미 장면은 영화에선 나오지 않았다)
2. 티베트의 지각 이동이 나오지 않았다.
