-
-
널 떠나지 않았더라면
티에리 코엔 지음, 이세진 옮김 / 밝은세상 / 2010년 7월
평점 :
절판
널 떠나지 않았더라면은 가족의 소중함을 다시한번 생각해 볼수 있는 글이었다. 나는 이남자 다니엘의 고통을 완벽하게 공감한다고 말할 수는 없지만 자식을 둔 부모로서 다니엘의 선택에 돌을 던지지 못할 것 같다.
테러는 아무리 그럴싸한 미사여구를 붙여도 미화되어서는 안된다는 메시지를 보내는이야기 다니엘은 회사일 때문에 제롬을 데리거 가지 못한다. 제롬음 혼자 버스를타고 집으로 돌아오던중 사망한다. 제롬이탄 버스에 테러리스트가 폭탄을 던져 형체도 알아볼수 없는 죽음이되어 돌아왔다. 다니엘은 자신의 잘못으로 제롬이 죽었다는 죄책감으로 고통받지만 겉으로 표현조차 하지 못한다. 사랑하는 아내 베티의 질타 형을 잃은 피에르의 슬픔을 다니엘은 어찌할수 없다. 과거 다니엘은 친구들과 어울리며 빈집털이로 생활했다. 그러던 어느날 남의 생일파티에 무단으로 참석하고 주인공인 베티를 만난다. 다니엘은 베티를 만나면서 좀더 나은 내일을위해 준비하게된다. 베티와 다니엘은 부모의 반대를 무릅쓰고 결혼을하고 행복한 가정을 만든다. 다니엘의 행복은 그날 그사건을 기점으로 무너저 버리고 제롬의 죽음의 책임자를 단죄하기로한다. 다니엘의 목표는 단하나 복수를 성공할수 있을까
널 떠나지 않았더라면의 이야기 구조는 조금 복잡하다. 다니엘의 시점 그리고 또다른 남자 장의 시점으로 진행된다. 다니엘의 시점에서는 다니엘이 제롬을 잃고 고통속에서 복수를위해 노력하는 내용이고 장의 이야기는 노숙자 장이 괴한에게 납치되어 납치범과 알콜중독으로 육체와 이성이 이중으로 고통받는 내용으로 서로의 이야기가 번갈아 전개된다. 왜 장의 이야기가 나올까 두사람의 공통점은 단 하나 이슬람의 테러집단이란 점밖에는 없다. 의문은 점점쌓여간다. 언제쯤이면 나의 궁금증이 풀릴까 하는 생각에 마음만 급해져간다.
작가는 독자를 쥐었다 놨다한다 장과 다니엘 불쌍한 두남자의 인생을통해 우리에게 자신을 뒤돌아 보라고 말한다. 우리는 언론과 정부가 의도하는 그런 사고를 하고 있지는 않는지에대한 질문 특히 언론인 에릭의 선택에서는 그의 열정에 빨려들어간다. 테러리스들은 장의 납치 동영상을 에릭에게 보내고 에릭은 특종에 흥분한다. 시간이 지남에 따라 특종보다는 인간의 가치에대한 생각을 하게되고 인질의 신원이 밝혀진다. 에릭은 시청자들에게 질문을 던진다. 사람의 가치를 돈으로 환산하는게 아닌 인간적, 도덕적가치에 대해서 우리는 부수적인 가치에 더 많은 무게를 두고 있지는 않는지 말이다. 그럼 장과 다니엘은 왜 같이 등장해야만 했을까하는 궁금증이 풀리면 이야기는 끝이난다. 고로 이유를 여기에 적을수는 없다. 나는 이 책을 통해 가장 중요한게 무언지 생각하는 시간을 갖게됨을 다행이라고 생각한다.