-
-
은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서 - 합본 ㅣ 메피스토(Mephisto) 13
더글러스 애덤스 지음, 김선형 외 옮김 / 책세상 / 2005년 12월
평점 :
도저히 이 책의 정확성을 파악할 길이 없다. 무슨 수로 우주에 나가 알아본단 말인가. 머리 둘 달린 전 은하계 대통령이었던 자포드의 모습조차 마주 대할 용기가 없는 것을. 사실 우주로 나갈 수 있는 방법도 없다. 지금 내가 있는 곳은 파괴되기 전 과거의 '지구'인 듯 한데 뜻하지 않게 미래의 지구가 어떻게 될지 알게 된다고 해도 내가 할 수 있는 것이 없으니 썩 유쾌하지 않다. 음, 아주 충격적인 일이지. 지구인으로서는 아서 덴트와 트릴리언만이 지구를 탈출하여 자신의 삶을 연장해 나갔으니 자포드나 포드같은 외계 친구가 없으면 살아날 길이 없다는 얘기다. 그러니 쓸데 없는 노력하지 말고 그냥 주어진 삶(삶이라고? 우리들에게 삶이 있기는 했나. 생쥐들에게 물어보면 나에게 '삶'을 논할 자격도 없다 할 것이다.)이나 살아가는 게 좋다. 시간이 나면 우주선이나 하나 만들어 보든가. 아, 정말 내가 무슨 큰 잘못을 했다고, 명령대로 "삶, 우주 모든 것에 대한 질문"에 대한 궁극적인 해답을 찾기 위해 '지구'에서 움직인 것 밖에 없는데 그놈의 우회로를 만들기 위해 지구가 파괴되어야 하다니, 지금 시점에선 정말 할 말이 없다.
아서의 집이 파괴될 위기에 놓였을 때 '지구'가 우회로를 위해 파괴된다는 글을 보며 카타르시스를 느껴 이건 뭔가 나의 감정선에 크게 문제가 있는 것이 아닌가 의심했다. 통쾌함마저 느꼈으니 그 증상이 심각하다 할 수 있겠다. 하지만 그 이후로도 목구멍을 간지럽히는 우스꽝스러운 상황이 계속되자 이 책은 SF소설이라기 보다 풍자소설이라고 이름 붙이는 게 낫겠다며 나의 증상을 스스로 치료해 버리고 말았다. 늘 우울한 로봇 '마빈', 레스토랑에 가니 동물 스스로 죽겠다고 손님에게 "어떤 부위를 드시겠어요?"라며 묻지를 않나, 컴퓨터가 홍차를 만들어내겠다고 침묵하지 않나 이건 무엇을 상상했던 당신이 상상했던 그 이상이니 나의 상태가 이상하다고 의심할 게 아니다. 더구나 아이러니하게도 책을 읽는 동안은 웃음이 터져 나올듯 말듯 목구멍을 간지럽히기만 하더니 옆에 있는 사람에게 내가 알고 있는, 지금 막 알게 된 우주에 대해 말해주면서 웃음이 터져 나온다. 이건 대체 무슨 현상이지? '지구'를 대체로 무해함이라고 정의내린 <은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서>를 읽으면서 자존심 상하게 옆에 있는 사람과 이러고 있다. 도대체 지금 상황을 벗어날 방법이 없다.
우연과 운명이 겹치지 않는다면 우주에서 살아남기 힘들었던 아서는 외계 친구 포드와의 질긴 인연을 이어가며 우주를 신랄하게 바라보는 포드와 다르게 여전히 지구인의 특성을 몸에 지니며 세상을 아니 우주를 다르게 바라보며 생명을 이어나간다. 이 책은 아서가 바라보는 세상을 그려내고 있다고 해도 무방한데 대체로 모든 것이 이해가 된다고 해도(사실 지구에서 바라보는 우주는 지금의 우리 생활과 크게 다르지 않다. 이름만 복잡하게 변했을 뿐이다.) 포드의 우주 여행에 꼭 필요한 '타월'에 대한 집착은 어떻게 생각해야 하는지 모르겠다. 우주 여행에 꼭 필요한 필수품이라고 하는데 모든 것이 준비되었다는 뜻으로 "내 옆에 타월도 있다" 이러고 있으니 도통 모를 일이다. 다행스럽게도 여기에 대한 해답 중 하나를 유추해 볼 기회가 있었는데 자포드가 만난 루스타에 의해 의문이 조금 풀렸다. 타월에게 영양분이 고루 갖춰진 식량이라는 역할을 준 것은 <은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서> 뿐일 것이다. 먹어도 될 정도로 위생 상태가 좋은 지에 대해서는 장담할 순 없지만 타월이 내가 생각하는 타월이 맞는지는 모르겠다. 같은 이름이라도 우주 여기저기에서는 그 맛과 형태가 다를 수 있다고 하니 직접 눈으로 보지 않는 한 믿을 수 있는 것은 없다고 보면 된다.
사실 나는 우주를 여행할 것이 아니라서 이 책이 꼭 필요하진 않았는데 우주에 대해서 궁금한 것이 딱 한 가지 있다면 자포드가 '순수한 마음 호' 우주선을 훔쳐서 무엇을 하려고 했는지는 궁금했다. 이것만이 이 책의 유일한 미스터리한 일이었는데 여기에 '삶과 우주 모든 것에 대한 질문'을 찾아 자포드와 아서, 트릴리언, 포드, 마빈이 움직인다고 해도 이것은 그리 궁금하지 않았다. 여기에 대한 답은 아무리 똑똑한 미래 컴퓨터라도 알아낼 수 없을테니까. 죽는 순간이 온다해도 알 수 있겠는가. 죽어서도 알 수 없는 문제다. 환생할 때마다 아서에게 죽임을 당한 이는 혹시 알 수 있을지도 모르겠다. 왜 죽을 때마다 아서의 얼굴이 낯이 익은지 퍼즐을 맞춘다고 궁긍적인 해답을 얻을 틈도 없었겠지만.
지구가 파괴 되는 것을 목격하고 큰 충격을 받은 아서는 그 후 히치하이킹 한 우주선에서 만난 보고인 프로스테트닉 보곤 옐츠에 의해 '시'로 고문을 당하고 우주로 내팽겨쳐져 죽을 고비를 넘기면서도 기어코 살아남아 문명이 만들어지지 않았던 지구의 과거도 방문하고 여기를 탈출하여 크리켓 경기장에도 간다. 여기까지 너무나 많은 일들이 있었지만('은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서'를 물에 던지고 몇 년간 말을 하지 않은 것 밖에 없지만) 그는 지구에서 살아남은 정말 정말 행운의 사나이라 하는 것에 이견을 제시하는 사람이 없을 것이다. 이 행운의 사나이 아서에게 내가 바라는 것이 있는데 제발 '나'라는 존재가 지구에서 숨을 쉬고 살아있는 것(아니 살았었다는 것)을 기억해 줬으면 좋겠다. 아서에 의해 <은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서>의 개정판이 나올 수도 있으니 '지구'란에 대체로 무해함 보다는 더 많은 말들이 적히길 바란다. 거기에 '나'에 대한 말을 짧게 언급해 준다면 더 좋은 일이고. 인류가 어떻게 생겨나고 우주가 어떻게 파괴되는지 그 과정을 모두 담고 있으며 세금을 내지 않으면 일정 기간동안 죽어 있는 삶을 살아야 하는 획기적인 법을 집행하는 이 넓디 넓은 우주에는 헤아릴 수 없이 많은 생물들이 살아간다. 생물과 우주 무한대를 비교하면 결국 '0'이라는 수가 나와 우리 개개인의 존재는 '무'와 다를 바가 없다고 해도 지금 나는 분명히 숨을 쉬며 이 '지구'에서 살아가고 있으니까 누군가는 꼭 기억을 해줬으면 좋겠다. 이것이 너무 큰 희망일지라도.