애꾸눈 잭

[블루레이] 애꾸눈 잭 - 서부 영화 컬렉션
말론 브란도 감독, 말론 브란도 외 출연 / 클래식라인 / 2014년 12월

애꾸눈 잭

(One-Eyed Jacks)

 감독 : 말론 브란도

 출연 : 말론 브란도. 칼 말든 등

 1961년에 미국에서 제작된 영화인데 말론 브란도가 감독, 주연을 맡아서 혼자

서 북 치고 장구 치고 한 작품이다.

 1880년, 멕시코 소노라. 대담무쌍하게 한낮에 은행을 턴 리오 지코와 댄 일당

세 명은 황야를 가로질러 유유히 도망친다.

 한참을 달리던 일당들은 잠시 서로 즐기는 시간을 갖는다. 그런데 마침 그때

추적대가 그들의 뒤를 따라와 리오와 댄은 다시 황야로 쫓기게 되는데......

 돈에 눈먼 자에게는 절친도, 의리도 필요 없다. 절친을 배신함으로써 받는 양심의 가책이나 미래에 당할 것으로 예상되는 복수에 대한 불안함보다, 당장은 눈앞

에 보이는 돈에 대한 유혹이 더 강하다. 배신은 그렇게 쉽게 이루어진다.

 나름, 스토리도 그렇게 나쁘지 않고, 오락물로 볼만한데 흥행에 실패했다니 아마도 당시 쏟아져 나온 다른 마카로니 웨스턴들과의 경쟁에서 밀렸기 때문이 아니었을까? 생각해 보았다.

 악당이 악당다워야지 마지막의 극적인 반전을 더 극대화하기 위해서였겠지만 지나치게 당하기만 하는 리오와, 사랑 때문에 그의 당초의 계획을 포기하는 점 등이 조금 실망스럽다.

 트럼프 카드를 보면 11에 해당하는 잭(Jack) 카드들 중에는 애꾸눈인 것이 있는데, 원제목은 바로 그 카드를 가리킨다고 한다. 그런데 우리는 번역을 그대로 ‘애꾸눈 잭’으로 한 것이 또 재미있다.