-
-
악녀를 위한 밤 ㅣ 데이브 거니 시리즈 2
존 버든 지음, 이진 옮김 / 비채 / 2012년 8월
평점 :
절판
4.0
636페이지, 26줄, 29자.
수사물입니다. 뉴욕 경찰로 조기은퇴한 데이브 거니는 경찰학교에 객원교수로 출강중이면서 교외에서 전원생활을 만끽하려고 합니다. 아내(매들린)는 시간이 생기자 옛전공을 살려 정신과에 시간제로 출퇴근하는 듯. 현직에 있었을 때 같이 뉴욕 시경에 근무했던 잭 하드윅이 갑자기 연락을 해와 사건을 하나 맡을 것을 제의합니다. 말인즉 유명한 신경외과 의사의 딸 질리언(알고 보니 의사아내 밸의 딸)이 역시 유명한 정신과 의사(스콧 애슈턴)랑 결혼했는데 결혼식 당일에 헥터 플로레스라는 멕시코 정원사에 의해 목이 잘린 시체가 되었다는 것입니다. 밸 페리는 돈은 상관없으니 답보에 빠진 수사에 활력을 넣어달라는 게 요지가 됩니다. 물론 거니의 중재에 의한 목표변경이지요. 최초의 주문은 헥터가 죽었건 살았건 데려와 달라였고요. 반장 로드리게스는 딸의 반항 때문에 위축된 상태입니다. 비슷한 사례나 마찬가지이기 때문에 수사권을 거의 상실한 상태. 실제 수사관들은 반쯤 멍청이로 그려집니다. 거니가 여기저기 뜰쑤시니 새로운 사실들이 밝혀집니다. 위드로 페리의 (돈의) 영향으로 지방검사 클라인이 개입하여 거니는 수사회의에 옵저버 형태로 들어가게 됩니다. 질리언 페리는 엄청난 미녀인데 어렸을 때부터 마약장이 엄마의 친구들에 의해 줄곧 성폭행을 당해오다 피해자 겸 가해자가 되어 살아왔다는 것이 금세 폭로됩니다. 그 뒤로 계속 피해자가 가해자가 된다는 논리가 소개됩니다.
"두 개의 진실이 상충하면 하나는 거짓이다." 라는 명제가 도중에 나옵니다. 나중에 전모가 밝혀지면 조금 허탈해지는데, 투자에 비해 이득이 적기 때문입니다. 뒤가 조금 약한 것을 빼면 꽤 흥미진진한 자세로 읽을 수 있습니다.
아, 영어 제목은 남편이 아내에게 흥미로운 선물을 할 테니 "눈을 꼭 감아"라고 말하는 데서 나온 듯합니다. 한글 제목은 전체 내용상 그리 틀린 것은 아닌데, 그래도 50% 부족합니다.
130818-130819/130819