[요크 상사] (1941)

요크 상사 - [초특가판] 고전 10종
하워드 혹스 감독, 조앤 레슬리 외 출연 / 맥스엔터테인먼트 / 2007년 4월

Sergeant York (1941) 134 min

 Gary Cooper         ...  Alvin C. York
 Walter Brennan      ...  Pastor Rosier Pile
 Joan Leslie         ...  Gracie Williams
 George Tobias       ...  'Pusher' Ross
 Stanley Ridges      ...  Major Buxton
 Margaret Wycherly   ...  Mother York
 Ward Bond           ...  Ike Botkin
 Noah Beery Jr.      ...  Buck Lipscomb
 June Lockhart       ...  Rosie York
 Dickie Moore        ...  George York
 Clem Bevans         ...  Zeke
 Howard Da Silva     ...  Lem (as Howard da Silva)
 Charles Trowbridge  ...  Cordell Hull
 Harvey Stephens     ...  Captain Danforth
 David Bruce         ...  Bert Thomas

 Directed by Howard Hawks

 Writing credits
 Abem Finkel (original screen play), Harry Chandlee (original screen play), Howard Koch (original screen play), John Huston (original screen play), Alvin C. York (based on the diary of) (as Sergeant York), Tom Skeyhill (diary editor), Sam Cowan (uncredited)

앨빈 요크는 테네시의 벽촌에서 소문난 싸움꾼입니다. 어느 날 여우 사냥을 나섰다가 인근의 그레이시 윌리엄스를 보고 반합니다. 그 후 다시 찾아갔을 때 젭 앤드류스가 와 있었는데 그는 산 아래에 땅을 갖고 있는 중견농사꾼입니다. 요크는 톰킨스의 땅(120 달러)을 사기 위해 계약을 하지만(계약금 50달러) 60일 만에 잔금 70 달러를 벌기는 어려운 일이고, 결국 기한을 넘기게 됩니다. 토요일의 사격대회에서 우승하여 소를 타면 잔금을 낼 수 있다 하여 구두로 승인을 받지만 막상 토요일에 우승했을 때 땅은 이미 젭에게 넘어갔다고 통고받습니다. 화가 나서 술을 마시고 돌아오던 중 벼락을 맞아 기절했다가 깨어나 회심을 합니다. 하지만 때는 1916년. 얼마 후 윌슨 대통령은 1차 세계대전에 참전할 것을 선언하고 요크는 양심적 병역거부를 신청하지만 거부당합니다. 훈련관은 요크를 요주의인물로 고려하는데, 지휘관 벅스턴 소령으로부터 숙고할 시간을 얻은 요크는 일단 군복무를 계속하기로 합니다. 전투에서 적진 후방으로 침투한 요크는 선임지휘관들의 부상으로 지휘를 맡게되자 단독으로 기관총 진지에 침투하여 20여 명을 사살하고 132명을 사로잡는 전과를 올립니다. 요크는 영웅으로 불리면서 귀국하고 무려 2.5만 달러의 제안들을 물리치고 귀향합니다. 집에 돌아온 요크는 테네시 주민들이 자신에게 땅과 집을 선물한 것을 알게 됩니다.

좀 긴 편입니다. 언뜻 보기엔 전쟁영화인 것 같은데 실제로는 개인의 삶을 조명한 것이고요. 제작시기가 그래서인지 신앙심도 고려했네요.

기획제품으로 싼 제품입니다. 그래서인지 1/4 지점부터 갑자기 소리가 줄어듭니다. 자막은 맞춤법이 틀린 게 무수히 많지만 원래 그러려니 하는 수밖에 없겠지요. sergeant면 하사가 맞을 것 같습니다. 나중에 나온 계급장을 보면 좀 불명확한데 위에 보이는 것은 하사의 계급장이고 아래는 중사(sergeant first class)네요.