[작은 새의 노래]

작은 새의 노래 ㅣ 푸른동산 7
Deborah Wiles 지음, 서남희 옮김 / 동산사 / 2007년 9월

3.6

284페이지, 21줄, 26자.

컴포트 스노우버거는 장의사 집안의 딸입니다. 열 살인데 벌써 200여 번이나 장례식에 참석했습니다. 그래서 죽음을 가까이에서 느끼고 있습니다. 그러다가 3월 27일에 종조부인 에디스토가 돌아가시는 것을 처음으로 봅니다. 종증조모인 플로렌틴 할머니는 9월 2일에 돌아가십니다. 향년 94세. 이 때가 248번째 장례식입니다. 친구인 디키(디클러레이션) 존슨은 네 살 때 엄마가 돌아가신 다음, 가족처럼 맞아준 스노우버거 집안 때문에 컴포트와 평생 친구가 되기로 맹세한 사이입니다. 이야기는 두 분이 연속적으로 돌아가시면서 친구 디키와의 우정이 시험대에 오르는 것과 고종사촌인 피치 슈가스(이름이 복숭아라니...)와의 악연을 매개체로 전개됩니다.

개 이름이 '망돌이'인데 뒤에 나온 저자의 글에서는 '디스메이'라고 나오네요. 전체적으로 종교적인 색채가 풍기는 글입니다. 섬긴다는 표현이 자주 나오고. 몇 이름이나 설정을 보면 의도적으로 쓰여진 작품임을 알 수 있습니다. 아, 물론 문학작품 중에 의도 없이 지어진 것은 없습니다만.

120606-120606/120606