[대망13] 다이코1

대망 13
요시카와 에이지 지음, 박재희 옮김 / 동서문화동판(동서문화사) / 2006년 9월

4.0

606페이지, 31줄, 30자.

작가는 요시카와 에이지로 되어 있습니다. 번역자는 대표번역이라면서 박재희로 되어 있고요. 앞에 나온 인사말을 보면 여러 사람이 모여서 번역을 한 것 같습니다. 같은 사람들이 번역을 해서인지 다른 작가가 썼음에도 불구하고 분위기가 비슷합니다.

이번에는 도요토미 히데요시의 일대기를 그린 소설입니다. 대망1-12는 야마오카 소하치가 도꾸가와 이에야스를 그린 것이니까 비슷한 이야기를 다른 각도로 본 것과 마찬가지입니다.

빈한한 무사의 집에서 태어나 계부 밑에서 자라다고 세상에 나가 전전하다 오다 노부나가의 밑에 들어갑니다. 거기서 천천히 진급을 하지만 지략을 숨기지 못하여(?) 드디어 스노마타 성을 지으러 가는 게 1권의 끝입니다. 전국시대 말기의 3인방이라고 하면 오다 노부나가, 도요토미 히데요시, 그리고 도꾸가와 이에야스인데 앞뒤의 둘은 영지를 물려받은 유력자들이고, 히데요시만 자수성가한 셈입니다. 그런 사람의 일대기는 다른 말로 하면 위인전기가 되겠습니다.

120118-120120/120120