[할말이 많아요] 심경의 변화

할말이 많아요
존 마스든 지음, 김선경 옮김 / 솔출판사 / 2003년 6월

 
일기 형식으로 된 어떤 소녀의 이야기입니다.

마리나는 아빠가 엄마에게 던진 물건이 빗나가는 바람에 얼굴을 다치게 되고 법원에서 증언을 통하여 아빠는 교도소에 가게 됩니다. 그 후로 말을 할 수 없게 되었고요. 아마 입술 부위도 다친 것 같습니다. 엄마는 바쁘게 사업을 하는 것 같습니다. 그래서 기숙학교에서 생활합니다. 학교에서 요구하는 숙제인 일기쓰기를 통하여 자신이 말하지 못하는 것을 풀어냅니다. 주변인물들에 대한 확장되는 탐색이 조금씩 드러나고 캐시라는 친구에 대해서도 감정이 시시각각 변합니다. 마침내 린델 선생님 댁에 초청을 받아 묵으면서 감정이 깨어나기 시작합니다. 그녀는 오랫동안의 침잠에서 벗어나 드디어 15개월만에 아빠에게 편지를 보냅니다. 그리고는 아빠가 손을 다쳐 가까운 병원에 주기적으로 다닌다는 것과 그 마을이 그다지 멀지 않다는 것을 알아내고 만나볼 생각을 합니다. 의심을 받지 않기 위하여 접수를 하고 기다리다 자기 이름이 불렸을 때 병원에 아빠가 들어왔음을 알아차립니다. 아빠가 딸을 처음으로 안아줍니다. 딸도 아빠를 안고 말합니다.

"할 말이 많아요."

yes24에는 화상을 입은 것으로 나와 있네요. 

(2009년 10월 9일 작성)