20 여러분의 하나님 여호와께서는 약속하신 대로 여러분 땅을 넓혀 주실 것이오. 그 때 여러분들이 고기가 먹고 싶다면, 얼마든지 먹고 싶은 대로 먹을 수 있소. 21 만약 여러분의 하나님 여호와께서 예배받으실 장소로 선택하신 곳이 여러분이 사는 곳과 너무 멀리 떨어져 있다면, 내가 여러분에게 명령한 대로 여호와께서 여러분에게 주신 소나 양을 잡아서 여러분 마을에서 얼마든지 먹고 싶은 대로 먹을 수 있소. 22 깨끗한 사람이든지 부정한 사람이든지 노루나 사슴을 먹을 때처럼 그 고기를 먹을 수 있소. 23 그러나 피만은 먹지 마시오. 피는 생명이기 때문이오. 생명을 고기와 함께 먹으면 안 되오. 24 피는 먹지 말고 물처럼 땅에 쏟아 버리시오. 25 피를 먹으면 안 되오. 여호와께서 보시기에 옳은 일을 해야 여러분과 여러분의 자손이 하는 일이 잘 될 것이오. 26 거룩한 물건인 성물과 여호와께 바치기로 약속한 물건은 여호와께서 선택하신 곳으로 가져가시오. 27 하나님 여호와의 제단 위에 여러분의 태워 드리는 제물인 번제물을 바치시오. 고기와 피를 함께 바치시오. 다른 제물의 피는 제단 둘레에 뿌리고, 고기는 여러분이 먹어도 좋소. 28 내가 여러분에게 명령하는 이 모든 말을 잘 지키고 여러분의 하나님 여호와께서 보시기에 착하고 올바른 일을 하면 여러분과 여러분의 자손이 하는 모든 일이 잘 될 것이오. 29 여러분은 그 땅에 들어가서 그 곳에 사는 민족들을 쫓아 내고 그 땅을 차지할 것이오. 하나님 여호와께서 여러분 앞에서 그 나라들을 멸망시키실 것이오. 여러분은 그들을 쫓아 내고 그들의 땅에서 살게 될 것이오. 30 그들이 멸망한 후에 그들의 풍습을 따라 사는 함정에 빠지지 않도록 조심하시오. 이 나라들은 어떻게 예배드릴까? 나도 그렇게 해 보고 싶다라는 말은 하지도 마시오. 31 여러분의 하나님 여호와를 그런 식으로 섬기지 마시오. 여호와께서는 그들이 자기 신들을 섬길 때 따랐던 방법을 싫어하시오. 심지어 그들은 자기 신들에게 아들과 딸을 태워 바치기까지 했소. 32 내가 여러분에게 명령한 모든 것을 부지런히 지키시오. 거기에서 조금도 더하지 말고 조금도 빼지 마시오.

20 When the LORD your God has enlarged your territory as he promised you, and you crave meat and say, I would like some meat, then you may eat as much of it as you want.

enlarge 확대하다, 넓히다
territory 영토
crave 원하다, 갈망하다
피를 먹지 말라
모세는 예배에 사용하지 않는 소나 양은 집에서도 잡을 수 있다고 했습니다. 레위기는 그들이 광야에서 회막을 중심으로 생활할 때에 주어진 책인데, 그 책에 따르면 제물용이든 식용이든 모든 짐승은 반드시 회막문 안에서 잡도록 정해져 있습니다. 그러나 오늘의 내용은 가나안에서 지파들이 각각 분배받은 땅으로 흩어져 살게 되어 예배드릴 곳이 멀어졌기 때문에 주어진 규례인 것입니다. 여기서 우리는 율법의 근본정신은 변하지 않지만 그 형식은 상황에 따라 해석되는 것임을 알 수 있습니다. 하지만, 집에서 짐승을 잡는 것은 허용되었어도 피를 먹는 것만큼은 철저히 금지되어 있었습니다. 이것은 피에 생명이 있다고 믿는 유대인들에게 생명 존중을 가르치기 위한 것입니다. 그리고 이것은 예수 그리스도의 보혈을 상징하기도 하는데 예수님의 보혈을 귀하게 여기는 자가 복되다는 것을 알려주고 있지요.
 
그 신을 탐구하지 말라
모세는 이스라엘의 신앙을 은밀히 파괴할 수 있는 한가지 위험에 대해 지적하고 있습니다. 그것은 그들이 가나안 사람들이 섬겼던 신이 무엇이었고, 그들이 어떤 예배 형식을 가지고 있었으며, 어떤 헌신으로 그 신을 섬겼는지를 조사하는 것입니다. 하나님은 이것이 비록 하나님을 더 잘 섬기기 위한 것이라 할지라도 철저히 금지시키고 있습니다. 하나님은 백성들이 얼마나 열렬히 혹은 얼마나 웅장하게 섬기느냐에 관심이 없습니다. 가나안 족속들은 심지어 그 자녀를 불살라 신들에게 바칠 정도로 헌신적이었지만 하나님은 그러한 행위를 매우 가증스럽게 여길 뿐이었습니다. 다만 하나님은 우리가 얼마나 진리의 말씀대로 예배하는지에 관심이 있는 분이십니다. 주님, 제가 겉으로 드러나 보이는 저의 어떤 좋은 것으로 예배드리지 않기를 기도합니다. 신령과 진정의 예배, 영혼 깊은 곳으로부터 우러나오는 참된 예배를 드릴 수 있게 해주세요.
 
호주, 예수님을 영접한 유태인들
호주에서 예수님을 영접한 유태인들은 믿지 않는 유태인들에게 길거리 전도도 하고, 전도용 책자도 열심히 배포합니다. 더욱 강력한 은혜로 많은 유태인이 주께 돌아오도록 기도합시다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

9 여러분은 여러분의 하나님 여호와께서 주시는 편히 쉴 곳에 아직 이르지 못했소. 10 그러나 여러분은 곧 요단 강을 건너서 여러분의 하나님 여호와께서 주시는 땅에서 살게 될 것이오. 그리고 여호와께서 여러분의 모든 원수를 물리치시고, 편안히 살 수 있게 해 주실 것이오. 11 또 여러분의 하나님 여호와께서는 예배받을 만한 장소를 선택하실 것이오. 여러분은 내가 일러 주는 모든 것, 곧 태워 드리는 번제물과 희생 제물과 여러분이 얻은 것의 십분의 일과 여러분의 거제물과 여러분이 여호와께 약속한 가장 좋은 것을 그 곳으로 가져가시오. 12 여러분은 여러분의 하나님 여호와 앞에서 기뻐하시오. 여러분뿐만 아니라 여러분의 자녀와 남종, 여종과 자기 땅이 없이 여러분의 마을에 사는 레위 사람들도 다 함께 기뻐해야 하오. 13 태워 드리는 제물인 번제물을 아무 곳에서나 드리는 일이 없도록 조심하시오. 14 그것을 바칠 때에는 앞으로 여호와께서 여러분의 지파들 가운데서 한 곳을 선택하실 테니 그 곳에서만 바치시오. 거기에서 여러분은 내가 여러분에게 명령하는 것을 다 지키시오. 15 고기를 먹고 싶을 때는 여러분 마을 어디에서나 짐승을 잡아 그 고기를 먹고 싶은 대로 먹을 수 있소. 깨끗한 사람이든 부정한 사람이든 노루나 사슴을 먹을 때처럼 그 고기를 먹을 수 있소. 그것은 여러분의 하나님 여호와께서 여러분에게 주시는 복이오. 16 그러나 피는 먹지 마시오. 피는 물처럼 땅에 쏟아 버리시오. 17 여러분은 곡식과 새 포도주와 기름의 십분의 일과 소나 양의 처음 태어난 것과 여호와께 바치기로 약속한 것과 자발적으로 드리는 낙헌 제물과 들어 올려 바치는 거제물은 성 안에서 먹을 수 없소. 18 그것을 여러분의 하나님 여호와께서 선택하신 곳으로 가지고 가서, 여러분의 하나님 여호와 앞에서 여러분과 여러분의 자녀와 남종과 여종과 자기 땅이 없이 여러분 마을에 사는 레위 사람들과 함께 드시오. 또 여러분의 하나님 여호와 앞에서 여러분이 이룩한 일들을 기뻐하시오. 19 여러분이 그 땅에 사는 동안, 레위 사람을 잊지 않도록 조심하시오.
9 since you have not yet reached the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you. 10 But you will cross the Jordan and settle in the land the LORD your God is giving you as an inheritance, and he will give you rest from all your enemies around you so that you will live in safety.

inheritance 상속, 유산
settle 정착하다, 자리잡다
enemy 적, 원수
safety 안전, 무사
함께하는 예배
하나님께서 알려주신 바른 예배의 또 한 가지 특징은 하나 됨입니다. 이스라엘 백성들은 보통 고기를 자기가 사는 성에서 잡아 마음대로 먹을 수 있었지만, 하나님께 드리는 갖가지 제물들은 반드시 하나님께서 지정하신 예배처에서만 드려야 했습니다. 이처럼 하나님께 바쳐지는 제사 중 화목 제물은 세 부분으로 나누어져 각각 하나님과 제사장과 예배자에게 나누어 졌습니다. 이것은 화목 제물로서 하나님과 제사장과 예배자들이 하나로 묶이게 됨을 보여주는 것입니다. 또한, 예배자는 분배받은 이 제물을 자기의 자녀와 노예와 성 중에 거하는 레위인과 더불어 먹어야 했습니다. 이것은 나이나 신분과 혈통이나 빈부에 상관없이 하나 됨을 이룬다는 의미입니다. 사실 성전이 한 곳에만 존재하는 또 하나의 중요한 이유 역시 열두 지파로 분할된 이스라엘 공동체의 하나 됨을 위함이었습니다.
 
기쁨의 예배
바른 예배에 반드시 동반되는 것은 기쁨입니다. 예배와 관련하여 기뻐하라는 표현은 본문에서 계속 반복되고 있습니다. 예배를 통해 하나님께서 우리의 수고에 베푸신 복을 생각할 때 우리는 즐거워할 수밖에 없습니다. 예배의 자리에서 지체와 하나가 되고 이웃과 사랑을 나누게 될 때 큰 기쁨이 임하게 됩니다. 사실 우리가 하나님 앞에서는 것 자체만으로도 충분한 기쁨의 제목이 됩니다. 참으로 그분은 기쁨의 하나님이 되시기 때문입니다. 기쁨은 예배의 본질적인 요소입니다. 예배드리는 것을 괴로운 짐으로 여기는 자들의 예배는 도리어 하나님을 괴롭게 할 뿐입니다. 주님, 예배 가운데에 저희 교회 공동체가 하나되는 은혜를 입게 하여 주옵소서. 또한 예배를 통해 진정한 기쁨을 발견해 나갈 수 있기를 기도합니다.
 
호주, 유태인
호주 정부는 2차 세계대전 당시 독일로부터 학살당하던 수만명의 유태인에게 피난처를 제공했습니다. 그들이 그 땅에서 복음을 듣고 진정한 영혼의 피난처도 찾게 되기를 기도합시다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

1 이것이 하나님 여호와께서 여러분에게 주시기로 약속한 땅에서 여러분이 부지런히 지켜야 할 명령과 율법이오. 여러분은 이 땅에서 사는 동안, 이것들을 잘 지키시오. 2 여러분은 여러분이 쫓아 낼 민족들이 신을 섬겼던 곳을 헐어 버리시오. 그들은 산꼭대기에서, 언덕 위에서, 그리고 잎이 무성한 모든 나무 아래에서 자기 신들을 섬겼소. 3 여러분은 그들의 제단을 허물고, 그들의 돌 기둥을 부수고, 아세라 우상을 불태우고, 다른 우상들을 찍어 버리시오. 그들의 이름을 그 곳에서 없애 버리시오. 4 또한 여러분의 하나님 여호와께 예배드릴 때는 그들이 우상을 섬기던 방식대로 예배드리지 마시오. 5 여러분의 하나님 여호와께서 여러분 지파들 가운데서 예배드릴 장소를 선택하실 것이오. 여러분은 그 곳을 찾아가시오. 6 그 곳으로 태워 드리는 제물인 번제물과 희생 제물을 가져가시오. 그리고 여러분이 얻은 것의 십분의 일과 여러분의 특별한 예물도 가져가시오. 바치기로 약속한 것과 여호와께 드리기 원하는 특별한 예물도 가져가시오. 소와 양의 처음 태어난 것도 가져가시오. 7 여러분은 여러분의 하나님 여호와께서 계신 그 곳에서 가족과 함께 먹으며, 여러분의 하나님 여호와께서 여러분에게 복을 주셔서 잘 되게 하신 모든 일을 가지고 기뻐하시오. 8 우리가 지금 예배드리는 방법으로 예배드리지 마시오. 지금은 각 사람이 자기 생각에 옳은 대로 하고 있소.
7 There, in the presence of the LORD your God, you and your families shall eat and shall rejoice in everything you have put your hand to, because the LORD your God has blessed you.

in the presence of ∼의 계신 앞에서
rejoice 기뻐하다, 좋아하다
명령과 율법
12장부터 26장에서는 십계명에 부가된 명령과 율법들이 설명되고 있습니다. 십계명이 항상 적용되는 것이라고 한다면 명령과 율법은 의식법과 시민법을 담은 세부적인 규칙이라고 할 수 있습니다. 이중 대인관계에 대한 시민법은 오늘날의 상황에 맞게 다시 해석되어 실천되어야 할 것입니다. 하지만 성결을 지키기 위해 주어진 의식법은 대부분 예수님의 오심으로 해결되었기 때문에 문자대로 지키는 것보다 의미를 깨닫는 것이 더 중요한 것입니다. 어쨌든 이 같은 명령과 율법은 십계명에 담긴 정신이 무엇인지를 보다 더 구체적으로 확인할 수 있는 좋은 지침입니다.
 
예배는 한 곳에서
모세가 소개하는 첫 번째 규례는 예배 장소에 관한 의식법입니다. 하나님은 가나안 곳곳에 남아 있는 모든 우상의 예배장소를 허물고, 부수고, 불태우고, 찍어서, 없애버리라고 명령하셨습니다. 가나안의 우상숭배자들은 자연의 웅장함을 통해 사람들의 경외심을 불러일으키기 위해 모든 멋있는 산과 웅장한 숲마다 산당과 신상을 지었습니다. 그러나 하나님께선 이스라엘이 저들처럼 행하지 말고 오직 하나님께서 택하신 한 장소에서, 하나님이 일러주신 방법으로만 예배하라고 명하셨습니다. 이것은 하나님이 받으시는 제사가 외형적인 것이 아닌 내면적인 믿음임을 깨닫게 하기 위한 명령이었지요. 또한, 이것은 온 인류가 하나님께로 나아갈 수 있는 유일한 길은 예수 그리스도 한 분 뿐임을 의미하는 것이기도 합니다. 주님을 예배할 때에 나의 방식과 나의 생각을 고집하지 않기를 원합니다. 주의 말씀에 비추어 주님께서 기뻐하시는 방식으로 예배하는 자가 되게 해주세요.
 
호주, 쿠르드 족 2
중동지역의 피난민 캠프에서 생활했던 많은 쿠르드인이 심리적인 상처를 앓고 있다고 해요. 현재까지 기독교인이 거의 없는 이곳에 복음의 빛이 비추어질 수 있도록 기도해 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

26 보시오. 내가 오늘 여러분에게 복과 저주 가운데 하나를 고르게 하겠소. 27 내가 오늘 여러분에게 주는 하나님 여호와의 명령을 잘 지키면 복을 받을 것이나 28 하나님 여호와의 명령을 지키지 않으면 저주를 받을 것이오. 그러므로 내가 오늘 여러분에게 주는 명령을 어기지 마시오. 여러분이 알지 못하는 다른 신들을 섬기지 마시오. 29 여러분의 하나님 여호와께서는 여러분이 차지할 땅으로 여러분을 인도하실 것이오. 그러면 여러분은 그리심 산에서 축복을 선포하고, 에발 산에서는 저주를 선포하시오. 30 그 산들은 요단 강 건너편, 곧 서쪽 해지는 편에 있소. 그 산들은 모레의 상수리나무들이 있는 곳에서 가까우며 길갈 건너편, 요단 골짜기에 사는 가나안 사람들의 땅에 있소. 31 여러분은 곧 요단 강을 건너 여러분의 하나님 여호와께서 여러분에게 주시는 땅으로 들어가 그 땅을 차지할 것이오. 여러분은 그 땅을 차지하고 거기에서 살게 될 것이오. 32 여러분은 내가 오늘 여러분에게 주는 모든 명령을 잘 지키시오.
26 See, I am setting before you today a blessing and a curse- 27 the blessing if you obey the commands of the LORD your God that I am giving you today; 28 the curse if you disobey the commands of the LORD your God and turn from the way that I command you today by following other gods, which you have not known.

blessing 축복
curse 저주
disobey 불순종하다, 어기다
축복과 저주의 선포
말씀 앞에 서있는 것은 곧 축복과 저주 앞에 서있는 것이라고 모세는 말하고 있습니다. 말씀에 대한 순종에는 축복이 따릅니다. 그러나 말씀을 버리는 것은 그 자체가 저주인 것 이지요. 모세는 이것을 시각화하기 위해 가나안땅에 들어갔을 때 서로 마주보고 있는 그리심산과 에발산 사이에서 각각 축복과 저주를 선포하라고 명령합니다. 그리심은 태양을 향해 있는 울창한 산이고, 에발산은 해를 등지고 있는 황폐한 바위 산입니다. 축복 받은 그리심산과 저주받은 에발산은 우리에게 선택의 기로와도 같습니다. 그 중간 지대는 없습니다. 하나님을 사랑하는가, 세상을 사랑하는가 둘 중에 하나를 결정해야 하는 것이지요. 하지만 축복은 순종하는 사람에게만 찾아오는 것임을 명심해야 합니다.
 
순종은 성취를 낳고
모세는 이스라엘이 가나안을 반드시 얻어 거기 거하게 될 것이라고 선언하고 있습니다. 사실 하나님의 약속의 말씀이 있다면, 아직 이루어지지 않은 일도 이미 이루어진 일이나 다름이 없는 것입니다. “그러므로 내가 너희에게 말하노니 무엇이든지 기도하고 구하는 것은 받은 줄로 믿으라 그리하면 너희에게 그대로 되리라”(막 11:24) 이어서 모세는 말씀에 순종할 것을 잊지 말라고 당부하고 있습니다. 사실 말씀이 이루어질 것 같으냐 그렇지 않느냐는 중요한 것이 아닙니다. 더 중요한 문제는 내가 오늘날 나에게 주시는 말씀을 지키고 있느냐 아니냐 하는 것이지요. 주님, 저는 축복을 구하면서 말씀에 순종하는 것은 소홀히 여겼던 것을 고백합니다. 제가 날마다의 묵상을 통해 하나님의 말씀을 듣고 그대로 지켜나갈 수 있도록 도와주세요.
 
호주, 쿠르드 족
현재 호주에 사는 15,000명에 이르는 쿠르드족은 상당수가 영어에도, 쿠르드어에도 문맹이에요. 이들에게 지식뿐만 아니라 하나님을 아는 지혜가 더해질 수 있도록 기도해 주세요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
 

18 내 말을 마음과 영혼에 새겨 두시오. 그것을 써서 손에 매고 이마에 붙여 항상 기억하고 생각하시오. 19 그리고 여러분의 자녀에게도 가르쳐 주시오. 집에 앉아 있을 때나 길을 걸어갈 때나 자리에 누웠을 때나 자리에서 일어날 때, 언제나 그것을 가르쳐 주시오. 20 여러분의 집 문설주와 대문에도 써서 붙이시오. 21 그러면 여호와께서 여러분 조상에게 주시기로 약속하신 그 땅에서 여러분과 여러분의 자손 모두가 오래오래 살 수 있을 것이오. 땅 위에 하늘이 있는 한, 그 땅에서 오래오래 살 수 있을 것이오. 22 내가 여러분에게 주는 이 모든 명령을 부지런히 지키고 여러분의 하나님 여호와를 사랑하며 그의 모든 길을 행하여 그에게 충성하시오. 23 그러면 여호와께서 저 모든 나라들을 여러분 앞에서 쫓아 내실 것이오. 여러분은 여러분보다 크고 강한 나라들에게서 땅을 빼앗을 수 있을 것이오. 24 여러분이 발로 밟는 곳마다 여러분의 땅이 될 것이오. 광야에서부터 레바논까지, 유프라테스 강에서부터 지중해까지 모두 여러분의 땅이 될 것이오. 25 여러분의 하나님 여호와께서 약속하신 대로 여러분이 가는 곳마다 그 땅의 백성이 여러분을 두려워하게 만드실 것이오. 아무도 여러분을 막을 수 없을 것이오.
24 Every place where you set your foot will be yours: Your territory will extend from the desert to Lebanon, and from the Euphrates River to the western sea. 25 No man will be able to stand against you. The LORD your God, as he promised you, will put the terror and fear of you on the whole land, wherever you go.

territory 영토
extend 넓히다, 늘리다

오래사는 방법
모세는 가나안에서의 삶이 천지가 없어질 때까지 계속될 수 있는 방법을 알려줍니다. 그것은 먼저 자신이 하나님의 말씀을 마음과 영혼과 손과 이마에 두는 것입니다. 그리고 자녀에게 이 율법의 정신이 전수될 수 있도록 집에서나 길에서나, 잠잘 때나 일어날 때를 막론하고 가르치고, 자녀가 드나들 때마다 볼 수 있도록 문설주와 대문에 써 붙이는 것입니다. 모세는 말씀에 따르는 것이 곧 하나님을 사랑하는 것이요, 말씀대로 행하는 것이 곧 하나님께 의지하는 것이라고 말합니다. 그러므로 다음 세대에게 말씀을 가르치는 것은 미래를 위한 가장 확실한 투자입니다. 그리고 이를 위해서는 먼저 자기 자신부터 말씀의 사람이 되도록 노력해야 합니다.
 
가장 강한 자
모세는 이처럼 이스라엘이 하나님의 말씀에 붙어 있을 때 일어나게 될 결과들을 말하고 있습니다. 먼저, 그들 앞에서 그들보다 강한 적군들이 쫓겨나게 될 것입니다. 그리고 그들은 하나님께서 아브라함에게 약속하신 유업을 조금도 모자람 없이 온전히 차지하게 될 것입니다. 그뿐만 아니라 모든 사람이 그들을 두려워하고 아무도 능히 당할 자가 없어질 것입니다. 하나님을 사랑하는 자만큼 강한 자는 없습니다. 주님, 말씀만이 진정 세상을 이길 수 있는 강력한 무기임을 깨닫습니다. 말씀에 제 삶을 내어 던져 말씀의 능력을 누리는 사람이 될 수 있기를 기도합니다.
 
호주의 터키인 2
호주에 사는 터키족은 2차 세계대전을 계기로 유입된 민족이지만, 여전히 무슬림들입니다. 그들이 자기 조상의 종교를 버리고 복음을 받아들여 참 하나님의 백성이 되도록 기도해요.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기