 |
| 18 내 말을 마음과 영혼에 새겨 두시오. 그것을 써서 손에 매고 이마에 붙여 항상 기억하고 생각하시오. 19 그리고 여러분의 자녀에게도 가르쳐 주시오. 집에 앉아 있을 때나 길을 걸어갈 때나 자리에 누웠을 때나 자리에서 일어날 때, 언제나 그것을 가르쳐 주시오. 20 여러분의 집 문설주와 대문에도 써서 붙이시오. 21 그러면 여호와께서 여러분 조상에게 주시기로 약속하신 그 땅에서 여러분과 여러분의 자손 모두가 오래오래 살 수 있을 것이오. 땅 위에 하늘이 있는 한, 그 땅에서 오래오래 살 수 있을 것이오. 22 내가 여러분에게 주는 이 모든 명령을 부지런히 지키고 여러분의 하나님 여호와를 사랑하며 그의 모든 길을 행하여 그에게 충성하시오. 23 그러면 여호와께서 저 모든 나라들을 여러분 앞에서 쫓아 내실 것이오. 여러분은 여러분보다 크고 강한 나라들에게서 땅을 빼앗을 수 있을 것이오. 24 여러분이 발로 밟는 곳마다 여러분의 땅이 될 것이오. 광야에서부터 레바논까지, 유프라테스 강에서부터 지중해까지 모두 여러분의 땅이 될 것이오. 25 여러분의 하나님 여호와께서 약속하신 대로 여러분이 가는 곳마다 그 땅의 백성이 여러분을 두려워하게 만드실 것이오. 아무도 여러분을 막을 수 없을 것이오. | |
 |
24 Every place where you set your foot will be yours: Your territory will extend from the desert to Lebanon, and from the Euphrates River to the western sea. 25 No man will be able to stand against you. The LORD your God, as he promised you, will put the terror and fear of you on the whole land, wherever you go.
territory 영토 extend 넓히다, 늘리다
| |
 |
| 오래사는 방법 |
| 모세는 가나안에서의 삶이 천지가 없어질 때까지 계속될 수 있는 방법을 알려줍니다. 그것은 먼저 자신이 하나님의 말씀을 마음과 영혼과 손과 이마에 두는 것입니다. 그리고 자녀에게 이 율법의 정신이 전수될 수 있도록 집에서나 길에서나, 잠잘 때나 일어날 때를 막론하고 가르치고, 자녀가 드나들 때마다 볼 수 있도록 문설주와 대문에 써 붙이는 것입니다. 모세는 말씀에 따르는 것이 곧 하나님을 사랑하는 것이요, 말씀대로 행하는 것이 곧 하나님께 의지하는 것이라고 말합니다. 그러므로 다음 세대에게 말씀을 가르치는 것은 미래를 위한 가장 확실한 투자입니다. 그리고 이를 위해서는 먼저 자기 자신부터 말씀의 사람이 되도록 노력해야 합니다. |
| |
| 가장 강한 자 |
| 모세는 이처럼 이스라엘이 하나님의 말씀에 붙어 있을 때 일어나게 될 결과들을 말하고 있습니다. 먼저, 그들 앞에서 그들보다 강한 적군들이 쫓겨나게 될 것입니다. 그리고 그들은 하나님께서 아브라함에게 약속하신 유업을 조금도 모자람 없이 온전히 차지하게 될 것입니다. 그뿐만 아니라 모든 사람이 그들을 두려워하고 아무도 능히 당할 자가 없어질 것입니다. 하나님을 사랑하는 자만큼 강한 자는 없습니다. 주님, 말씀만이 진정 세상을 이길 수 있는 강력한 무기임을 깨닫습니다. 말씀에 제 삶을 내어 던져 말씀의 능력을 누리는 사람이 될 수 있기를 기도합니다. |
| | |
 |
| 호주의 터키인 2 |
| 호주에 사는 터키족은 2차 세계대전을 계기로 유입된 민족이지만, 여전히 무슬림들입니다. 그들이 자기 조상의 종교를 버리고 복음을 받아들여 참 하나님의 백성이 되도록 기도해요. | |